31.05.1944 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|||31.05.1944|Сфера||}}<p | + | {{LetterInfo|||31.05.1944|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">31.V.44.</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Родные и любимые, |
получили Ваше письмо от 14-го апр[еля] с новой просьбой посоветовать, как лучше | получили Ваше письмо от 14-го апр[еля] с новой просьбой посоветовать, как лучше | ||
быть с инкорпорацией или простой регистрацией Agni Yoga Press в Нью-Йорке. Но | быть с инкорпорацией или простой регистрацией Agni Yoga Press в Нью-Йорке. Но | ||
| Строка 21: | Строка 19: | ||
или же сосредоточено в одном месте, пусть будет так. Подвижность всегда и во | или же сосредоточено в одном месте, пусть будет так. Подвижность всегда и во | ||
всем Указывалась нам, потому примем за правило ничем не тормозить продвижения | всем Указывалась нам, потому примем за правило ничем не тормозить продвижения | ||
| - | дел. | + | дел.</p> |
| - | <p | + | <p>Радуемся деятельности |
АРКА, продолжайте, родные, не смущаясь ничем. Ваша прекрасная работа, лишенная | АРКА, продолжайте, родные, не смущаясь ничем. Ваша прекрасная работа, лишенная | ||
корысти, привлечет и полезных людей. В переживаемое нами небывало трудное время | корысти, привлечет и полезных людей. В переживаемое нами небывало трудное время | ||
| Строка 37: | Строка 35: | ||
это не было так и кажущееся сейчас утопией не было бы где-то осуществлено — мы | это не было так и кажущееся сейчас утопией не было бы где-то осуществлено — мы | ||
не могли бы изумляться и восхищаться той гармонией, которая царствует в | не могли бы изумляться и восхищаться той гармонией, которая царствует в | ||
| - | мироздании. | + | мироздании.</p> |
| - | <p | + | <p>Грустно было узнать, |
что и Зиночка страдает ослаблением зрения. Очень сочувствую в этом. Мое зрение | что и Зиночка страдает ослаблением зрения. Очень сочувствую в этом. Мое зрение | ||
сильно сдало за последние три года. За неимением врачебной помощи в деле | сильно сдало за последние три года. За неимением врачебной помощи в деле | ||
| Строка 52: | Строка 50: | ||
позвоночника, опять ослабело. Снова придется укреплять его лучами, которые не | позвоночника, опять ослабело. Снова придется укреплять его лучами, которые не | ||
всегда возможно применить, ибо для этого необходимо наличие равновесия в | всегда возможно применить, ибо для этого необходимо наличие равновесия в | ||
| - | соответствующих пространственных токах. | + | соответствующих пространственных токах.</p> |
| - | <p | + | <p>Получили посланные Зиночкой |
издания ВОКС*, но только <i>на английском языке</i>. Получили их недели три | издания ВОКС*, но только <i>на английском языке</i>. Получили их недели три | ||
тому назад. Изредка получаем русскую газету “Красная Звезда” от местного | тому назад. Изредка получаем русскую газету “Красная Звезда” от местного | ||
| Строка 63: | Строка 61: | ||
равноправия женщин, не столько сами женщины, сколько именно мужчины настаивали | равноправия женщин, не столько сами женщины, сколько именно мужчины настаивали | ||
на нем; это явление обратное Европе, где было уявлено столько суфражисток, и | на нем; это явление обратное Европе, где было уявлено столько суфражисток, и | ||
| - | все же настоящего уравнения так и не было достигнуто. | + | все же настоящего уравнения так и не было достигнуто.</p> |
| - | <p | + | <p>Какое изумительное время! |
Какое героическое, но и какое жестокое в неумолимости хода вековой Кармы! Но | Какое героическое, но и какое жестокое в неумолимости хода вековой Кармы! Но | ||
уже скоро должны проявиться гении новых открытий и откровений, вожди, которые сумеют | уже скоро должны проявиться гении новых открытий и откровений, вожди, которые сумеют | ||
направить поток обезумевших толп в новые русла, чтобы остановить истребление | направить поток обезумевших толп в новые русла, чтобы остановить истребление | ||
человеческого рода. Верю, что и в этом женщины уявятся на высоте и проявят | человеческого рода. Верю, что и в этом женщины уявятся на высоте и проявят | ||
| - | полное самоотвержение. | + | полное самоотвержение.</p> |
| - | <p | + | <p>Родные, поможем всеми нашими |
силами великой эре, научимся действовать в единении и полном устремлении к | силами великой эре, научимся действовать в единении и полном устремлении к | ||
| - | благой цели. | + | благой цели.</p> |
| - | <p | + | <p align=right style="text-align:right;"><i>Е. Рерих.</i></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="margin-top:6.0pt;">Родные, |
| - | любите друг друга, Вас так мало! Шлю всю ласку моего сердца. | + | любите друг друга, Вас так мало! Шлю всю ласку моего сердца.</p> |
| - | <p | + | <p> </p> |
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
{{LetterPostEdit|24.03.1944 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.2, Оглавление|21.08.1944 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)}} | {{LetterPostEdit|24.03.1944 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.2, Оглавление|21.08.1944 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)}} | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
31.V.44.
Родные и любимые, получили Ваше письмо от 14-го апр[еля] с новой просьбой посоветовать, как лучше быть с инкорпорацией или простой регистрацией Agni Yoga Press в Нью-Йорке. Но ввиду того, что на оборот писем нужно положить от четырех до пяти недель, очень просим Вас, родные, действовать согласно обстоятельствам, положив в основу всякого дела наибольшую целесообразность или жизненность. Форма организации или названия ее не играют никакой роли; важно охранить сущность дела, именно, необходимо облегчить, как только и где только возможно, деятельность культурных проявлений. Знаю, что никто из Вас не будет серьезно отягощаться вопросом местничества или назначений. Кто может уделить больше труда и времени, тот и должен стоять в таком положении, чтобы иметь право решать вопросы, требующие спешных действий, дабы не затруднить продвижение дел. Сердечная устремленность к успешности возложенного на себя труда должна подсказать нам правильное решение. Участие в деле оценивается мерами надземными, и земные весы не пригодны там, где оявляется мир духовный. И потому, если название “фирма” ради удобства более приемлемо, пусть будет так, если удобства ради что-то должно быть перенесено или же сосредоточено в одном месте, пусть будет так. Подвижность всегда и во всем Указывалась нам, потому примем за правило ничем не тормозить продвижения дел.
Радуемся деятельности АРКА, продолжайте, родные, не смущаясь ничем. Ваша прекрасная работа, лишенная корысти, привлечет и полезных людей. В переживаемое нами небывало трудное время необходимо преисполниться мужеством и уявить наибольшее напряжение энергии, где только возможно, на единение и строительство культурное, чтобы преобороть ужасные токи, порождаемые безумцами и захватчиками, не ведающими, что насильственные захваты осуждены и должны отойти в прошлое. Будущая эволюция будет строиться на кооперации народов, на полном равноправии рас, рождения и пола, на переоценке ценностей, ибо лишь знание, труд и умственное и нравственное превосходство дадут преимущество. И это не утопия, но действительность, ибо ум человеческий не может представить себе ничего такого, что бы уже где-то не существовало в необозримых просторах Вселенной. Если бы это не было так и кажущееся сейчас утопией не было бы где-то осуществлено — мы не могли бы изумляться и восхищаться той гармонией, которая царствует в мироздании.
Грустно было узнать, что и Зиночка страдает ослаблением зрения. Очень сочувствую в этом. Мое зрение сильно сдало за последние три года. За неимением врачебной помощи в деле подыскания очков, я подбираю сама и, должно быть, беру слишком сильные, ибо глаза страшно болят после усиленной работы. Это очень затрудняет мою работу. Надеемся, что С[офья] Мих[айловна] прекрасно выдержит операцию, которая, как говорят, сама по себе не трудная. Я поправляюсь сейчас от неприятного кашля, заразилась от Светика. Кашель этот нечто вроде крупозного или коклюшного, сопровождается сильным удушием, и такое напряжение сказывается на сердце. Сердце мое, только что наладившееся после последнего падения моего в декабре из-за ярой судороги в солнечном сплетении, вызвавшего страшное напряжение в нервных стволах позвоночника, опять ослабело. Снова придется укреплять его лучами, которые не всегда возможно применить, ибо для этого необходимо наличие равновесия в соответствующих пространственных токах.
Получили посланные Зиночкой издания ВОКС*, но только на английском языке. Получили их недели три тому назад. Изредка получаем русскую газету “Красная Звезда” от местного русского представителя; встречаются любопытные сведения, указующие на несомненное народное возрождение. Героизм, как мужчин, так и женщин, поразителен! Конечно, при такой любви к Родине, к своему народу победа обеспечена стране. Интересно отметить любопытный факт, что в деле осуществления равноправия женщин, не столько сами женщины, сколько именно мужчины настаивали на нем; это явление обратное Европе, где было уявлено столько суфражисток, и все же настоящего уравнения так и не было достигнуто.
Какое изумительное время! Какое героическое, но и какое жестокое в неумолимости хода вековой Кармы! Но уже скоро должны проявиться гении новых открытий и откровений, вожди, которые сумеют направить поток обезумевших толп в новые русла, чтобы остановить истребление человеческого рода. Верю, что и в этом женщины уявятся на высоте и проявят полное самоотвержение.
Родные, поможем всеми нашими силами великой эре, научимся действовать в единении и полном устремлении к благой цели.
Е. Рерих.
Родные, любите друг друга, Вас так мало! Шлю всю ласку моего сердца.
