31.07.–01.08.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|А.Е.Махону|31.07.–01.08.1936|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
+
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|А.Е.Махону|31.07.–01.08.1936|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;" style='margin-left:12.0cm'>31 июля – 1 августа 1936 г.</p>
+
<p style='margin-left:12.0cm' style="text-align: right; font-weight: bold;">31 июля – 1 августа 1936 г.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Мой дорогой полковник Махон,</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>Мой дорогой полковник Махон,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Я просмотрел дополнения к имеющемуся у нас изданию
-
style='mso-no-proof:yes'>Я просмотрел дополнения к имеющемуся у нас изданию
+
«Кто есть кто» за 1933 г. и, сравнив с приложенной Вами к письму за 22 мая 1936
«Кто есть кто» за 1933 г. и, сравнив с приложенной Вами к письму за 22 мая 1936
г. копией, выяснил, что нужно внести лишь те исправления, которые были сделаны
г. копией, выяснил, что нужно внести лишь те исправления, которые были сделаны
Строка 16: Строка 14:
поскольку иначе они снова могут прислать письмо слишком поздно, как было в прошлом
поскольку иначе они снова могут прислать письмо слишком поздно, как было в прошлом
году. Возможно, они не учитывают того, что получение ответа из Индии требует
году. Возможно, они не учитывают того, что получение ответа из Индии требует
-
много времени.</span></p>
+
много времени.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Большое спасибо за Ваше вчерашнее письмо с вырезкой о
-
style='mso-no-proof:yes'>Большое спасибо за Ваше вчерашнее письмо с вырезкой о
+
Горьком. Что касается Ваших трудностей с фонариком, то, если в него вставляются
Горьком. Что касается Ваших трудностей с фонариком, то, если в него вставляются
три стандартных элемента (на моих номер 950, и я не знаю, что может значить U2
три стандартных элемента (на моих номер 950, и я не знаю, что может значить U2
Строка 29: Строка 26:
(пожалуйста, не думайте, что я стал американцем), что все же [лампы] на 3.8V
(пожалуйста, не думайте, что я стал американцем), что все же [лампы] на 3.8V
будут как раз, и высылаю 4 таких лампочки, которые, по моему опыту, самые
будут как раз, и высылаю 4 таких лампочки, которые, по моему опыту, самые
-
лучшие, и думаю, что они подойдут. Надеюсь, ящик выдержит пересылку.</span></p>
+
лучшие, и думаю, что они подойдут. Надеюсь, ящик выдержит пересылку.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>С книжным клубом никакого прогресса, но цепь с
-
style='mso-no-proof:yes'>С книжным клубом никакого прогресса, но цепь с
+
марками, похоже, работает хорошо – я получил несколько уведомлений и
марками, похоже, работает хорошо – я получил несколько уведомлений и
-
Преподобный</span> <span
+
Преподобный поспешил сообщить мне, что он относится к этому с
-
style='mso-no-proof:yes'>поспешил сообщить мне, что он относится к этому с
+
большим энтузиазмом и отослал все пять наших писем на английском и пять на
большим энтузиазмом и отослал все пять наших писем на английском и пять на
французском в течение 24 часов. Похоже, это его хорошо зацепило, и можно только
французском в течение 24 часов. Похоже, это его хорошо зацепило, и можно только
надеяться, что он получит те тысячи марок, которые ожидает. Марок как таковых я
надеяться, что он получит те тысячи марок, которые ожидает. Марок как таковых я
-
пока что не получил, но это требует времени.</span></p>
+
пока что не получил, но это требует времени.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>С лучшими приветами и пожеланиями г-же Махон и Вам.</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>С лучшими приветами и пожеланиями г-же Махон и Вам.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Искренне Ваш.</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>&nbsp;</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|31.07.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|03.08.1936 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»}}
{{LetterPostEdit|31.07.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|03.08.1936 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»}}

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Ю.Н.Рерих
  • Кому : А.Е.Махону
  • Дата : 31.07.–01.08.1936
  • Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону*

31 июля – 1 августа 1936 г.

Мой дорогой полковник Махон,

Я просмотрел дополнения к имеющемуся у нас изданию «Кто есть кто» за 1933 г. и, сравнив с приложенной Вами к письму за 22 мая 1936 г. копией, выяснил, что нужно внести лишь те исправления, которые были сделаны на приложенном списке. Я посылаю Вам дубликат на случай, если Вы решите одну копию отослать, а другую оставить в своих архивах. Вы пишете, что они всегда просят делать дополнения на полях высланного ими текста, но в этом году мы пока что ничего подобного не получали. Но Вы совершенно правы – больше ждать нельзя, поскольку иначе они снова могут прислать письмо слишком поздно, как было в прошлом году. Возможно, они не учитывают того, что получение ответа из Индии требует много времени.

Большое спасибо за Ваше вчерашнее письмо с вырезкой о Горьком. Что касается Ваших трудностей с фонариком, то, если в него вставляются три стандартных элемента (на моих номер 950, и я не знаю, что может значить U2 – разве что сдвоенный элемент?), нужно взять лампочку, рассчитанную на 3.8V. Но почему от немецкой [батарейки] на 4V она перегорела – для меня загадка, так как она должна вполне выдерживать три стандартных элемента. Однако, если каждая из батарей двойная, что маловероятно, они дадут почти 8V, но такой комбинации не бывает, да и фонарик при этом получился бы чересчур длинным. Я догадываюсь (пожалуйста, не думайте, что я стал американцем), что все же [лампы] на 3.8V будут как раз, и высылаю 4 таких лампочки, которые, по моему опыту, самые лучшие, и думаю, что они подойдут. Надеюсь, ящик выдержит пересылку.

С книжным клубом никакого прогресса, но цепь с марками, похоже, работает хорошо – я получил несколько уведомлений и Преподобный поспешил сообщить мне, что он относится к этому с большим энтузиазмом и отослал все пять наших писем на английском и пять на французском в течение 24 часов. Похоже, это его хорошо зацепило, и можно только надеяться, что он получит те тысячи марок, которые ожидает. Марок как таковых я пока что не получил, но это требует времени.

С лучшими приветами и пожеланиями г-же Махон и Вам.

Искренне Ваш.

 



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно