31.10.1934 Е.И.Рерих Е.К.Святополк-Четвертинской
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих|Е.К.Святополк-Четвертинской|31.10.1934|МЦР, 2000||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих|Е.К.Святополк-Четвертинской|31.10.1934|МЦР, 2000||}}<p>Е.И.Рерих – |
Е.К.Святополк-Четвертинской</p> | Е.К.Святополк-Четвертинской</p> | ||
| - | <p | + | <p style='page-break-after:avoid' style="text-align: right; font-weight: bold;">31 октября 1934 г.<br> |
| - | + | «Urusvati»</p> | |
| - | «Urusvati» | + | |
| - | <p | + | <p>Дорогая Екатерина Константиновна.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Очень рада была получить |
весточку от Вас и узнать, что у Вас все обстоит благополучно. Но воображаю, | весточку от Вас и узнать, что у Вас все обстоит благополучно. Но воображаю, | ||
какое удручающее впечатление произвело во французских и русских кругах убийство | какое удручающее впечатление произвело во французских и русских кругах убийство | ||
| Строка 18: | Строка 16: | ||
планеты. Но, видимо, судьба человечества – испить чашу безумия до дна. Видимо, | планеты. Но, видимо, судьба человечества – испить чашу безумия до дна. Видимо, | ||
еще не все семь Чаш Апокалиптических Ангелов вылиты на Землю. Но не поднята ли | еще не все семь Чаш Апокалиптических Ангелов вылиты на Землю. Но не поднята ли | ||
| - | уже последняя Чаша над Землею? Не вступаем ли мы в водоворот великих событий? | + | уже последняя Чаша над Землею? Не вступаем ли мы в водоворот великих событий?</p> |
| - | <p | + | <p>Жду с нетерпением писем из |
нашего Европейского Центра. Последнее письмо Георгия Гавриловича было полно | нашего Европейского Центра. Последнее письмо Георгия Гавриловича было полно | ||
самых розовых надежд на утверждение Пакта, и он так ждал свидания с Королем | самых розовых надежд на утверждение Пакта, и он так ждал свидания с Королем | ||
Александром. Ведь ему была назначена аудиенция у Короля на следующий же день по | Александром. Ведь ему была назначена аудиенция у Короля на следующий же день по | ||
| - | приезде. | + | приезде.</p> |
| - | <p | + | <p>Опять дело Пакта затормозится |
во Франции. Но зато обе Америки приняли его. Вероятно, Пакт будет принят | во Франции. Но зато обе Америки приняли его. Вероятно, Пакт будет принят | ||
Европой, когда вообще мало что останется охранять. Но, как говорят восточники, | Европой, когда вообще мало что останется охранять. Но, как говорят восточники, | ||
– никто и ничто не может уйти от своей кармы. И карма многих стран настолько | – никто и ничто не может уйти от своей кармы. И карма многих стран настолько | ||
определенно сложилась, что трудно что-либо изменить в ней. Так, будем | определенно сложилась, что трудно что-либо изменить в ней. Так, будем | ||
| - | свидетелями великих событий. | + | свидетелями великих событий.</p> |
| - | <p | + | <p>От Н.К. и Юрия получаем |
довольно регулярно еженедельные письма, иногда происходят задержки, ибо много | довольно регулярно еженедельные письма, иногда происходят задержки, ибо много | ||
интересующихся почтой. Конечно, Вы знаете от Георгия Гавриловича, как достойно | интересующихся почтой. Конечно, Вы знаете от Георгия Гавриловича, как достойно | ||
| - | и тепло были встречены наши путешественники ...<ref | + | и тепло были встречены наши путешественники ...<ref> Окончание фразы залито чернилами.</ref> |
| - | + | ||
Какие овации были устроены им нашими соотечественниками при приезде в Харбин. | Какие овации были устроены им нашими соотечественниками при приезде в Харбин. | ||
Так, они пишут, что и ботаническая экспедиция их дала прекрасные результаты. | Так, они пишут, что и ботаническая экспедиция их дала прекрасные результаты. | ||
| Строка 54: | Строка 51: | ||
состоявшая из японцев и русских, работавшая в одном районе с ними. Многие | состоявшая из японцев и русских, работавшая в одном районе с ними. Многие | ||
полагают, что разбойники охотились за иной дичью. Конечно, Щит Св. Сергия | полагают, что разбойники охотились за иной дичью. Конечно, Щит Св. Сергия | ||
| - | хранит Н.К. и Юрия. Все же рада буду, когда экспедиция их кончится в тех краях. | + | хранит Н.К. и Юрия. Все же рада буду, когда экспедиция их кончится в тех краях.</p> |
| - | <p | + | <p>Что сказать Вам о нашем |
бытье? Живем тихо, погруженные в свою работу. Святослав занимается плантациями | бытье? Живем тихо, погруженные в свою работу. Святослав занимается плантациями | ||
целебных трав, изучил всю местную флору и ее медицинские свойства. Материал | целебных трав, изучил всю местную флору и ее медицинские свойства. Материал | ||
| Строка 62: | Строка 59: | ||
совершенно исключительный. Мне так хотелось бы послать Вам хотя бы несколько | совершенно исключительный. Мне так хотелось бы послать Вам хотя бы несколько | ||
фотографий с его картин. Но все они сделаны без светового фильтра, домашним | фотографий с его картин. Но все они сделаны без светового фильтра, домашним | ||
| - | способом, и потому не передают верных отношений. | + | способом, и потому не передают верных отношений.</p> |
| - | <p | + | <p>Сама я целыми днями сижу за |
письменным столом, собираю книги, занята переводами, с отъездом Н.К. вся | письменным столом, собираю книги, занята переводами, с отъездом Н.К. вся | ||
корреспонденция сосредоточилась в моих руках. Со мною мисс Эстер Лихтман, мой | корреспонденция сосредоточилась в моих руках. Со мною мисс Эстер Лихтман, мой | ||
верный друг и сотрудник. И наш давний друг Владимир Анатольевич Шибаев. Так и | верный друг и сотрудник. И наш давний друг Владимир Анатольевич Шибаев. Так и | ||
живем дружно и в надежде на скорые подвижки. С гор виднее, когда забрезжит | живем дружно и в надежде на скорые подвижки. С гор виднее, когда забрезжит | ||
| - | Заря. | + | Заря.</p> |
| - | <p | + | <p>Как хорошо, что Вы можете |
жить вне города. Возможность уединения в наше ужасное время есть великая | жить вне города. Возможность уединения в наше ужасное время есть великая | ||
роскошь. Как здоровье Ваше? Вы ничего не пишете, значит, оно хорошо. Что | роскошь. Как здоровье Ваше? Вы ничего не пишете, значит, оно хорошо. Что | ||
| - | Василий Александрович? Передайте ему мой сердечный привет. Что Лиза? | + | Василий Александрович? Передайте ему мой сердечный привет. Что Лиза?</p> |
| - | <p | + | <p>Если будет время, напишите; |
всегда радуемся известиям от Вас. Вспоминаем Вас как самых близких. Святослав | всегда радуемся известиям от Вас. Вспоминаем Вас как самых близких. Святослав | ||
просит передать Вам свое глубокое уважение и сердечный привет. Шлю Вам, дорогая | просит передать Вам свое глубокое уважение и сердечный привет. Шлю Вам, дорогая | ||
Екатерина Константиновна, все самые лучшие мысли и сердечные пожелания всего | Екатерина Константиновна, все самые лучшие мысли и сердечные пожелания всего | ||
| - | самого светлого. | + | самого светлого.</p> |
| - | <p | + | <p>Искренно любящая Вас.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-indent:0cm;"> </p> |
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – Е.К.Святополк-Четвертинской
31 октября 1934 г.
«Urusvati»
Дорогая Екатерина Константиновна.
Очень рада была получить весточку от Вас и узнать, что у Вас все обстоит благополучно. Но воображаю, какое удручающее впечатление произвело во французских и русских кругах убийство Короля Александра и министра Барту. Тяжко отразится на Франции утрата ее лучшего союзника. Опасаюсь, как бы страх соседей и близорукое суждение не толкнули ее окончательно в предательские объятия. Заигрывание с ними приводит лишь к их усилению и к разложению все еще здоровых частей организма нашей планеты. Но, видимо, судьба человечества – испить чашу безумия до дна. Видимо, еще не все семь Чаш Апокалиптических Ангелов вылиты на Землю. Но не поднята ли уже последняя Чаша над Землею? Не вступаем ли мы в водоворот великих событий?
Жду с нетерпением писем из нашего Европейского Центра. Последнее письмо Георгия Гавриловича было полно самых розовых надежд на утверждение Пакта, и он так ждал свидания с Королем Александром. Ведь ему была назначена аудиенция у Короля на следующий же день по приезде.
Опять дело Пакта затормозится во Франции. Но зато обе Америки приняли его. Вероятно, Пакт будет принят Европой, когда вообще мало что останется охранять. Но, как говорят восточники, – никто и ничто не может уйти от своей кармы. И карма многих стран настолько определенно сложилась, что трудно что-либо изменить в ней. Так, будем свидетелями великих событий.
От Н.К. и Юрия получаем довольно регулярно еженедельные письма, иногда происходят задержки, ибо много интересующихся почтой. Конечно, Вы знаете от Георгия Гавриловича, как достойно и тепло были встречены наши путешественники ...[1] Какие овации были устроены им нашими соотечественниками при приезде в Харбин. Так, они пишут, что и ботаническая экспедиция их дала прекрасные результаты. Н.К., конечно, основал и в Харбине Комитет для проведения Пакта, собрал лучших людей. Впечатление об эмигрантских кругах пестрое. Большая усталость и подавленность, велико и разъединение. Последнее обстоятельство очень прискорбно, ибо прежде всего указывает на незрелость сознания. Много бестолковых, ни на чем не основанных взаимных обвинений в принадлежности к разным обществам, масонским и т.д. Конечно, в обвинениях участвует самая невежественная часть общества, ибо именно они в силу этой невежественности служат лучшим проводником для внесения разложения в русской среде разными иноземцами и поддерживаемого ими всеми способами. Н.К. учредил мужские и женские содружества имени Св. Сергия. Так продолжает он свою созидательную деятельность, повсюду учреждая и объединяя культурные ячейки. Не знаю еще, сколько времени они останутся там. Вероятно, они писали Вам, как была захвачена в плен хунхузскими разбойниками экспедиция, состоявшая из японцев и русских, работавшая в одном районе с ними. Многие полагают, что разбойники охотились за иной дичью. Конечно, Щит Св. Сергия хранит Н.К. и Юрия. Все же рада буду, когда экспедиция их кончится в тех краях.
Что сказать Вам о нашем бытье? Живем тихо, погруженные в свою работу. Святослав занимается плантациями целебных трав, изучил всю местную флору и ее медицинские свойства. Материал собрал огромный и ценнейший. Также занимается живописью. Талант у него совершенно исключительный. Мне так хотелось бы послать Вам хотя бы несколько фотографий с его картин. Но все они сделаны без светового фильтра, домашним способом, и потому не передают верных отношений.
Сама я целыми днями сижу за письменным столом, собираю книги, занята переводами, с отъездом Н.К. вся корреспонденция сосредоточилась в моих руках. Со мною мисс Эстер Лихтман, мой верный друг и сотрудник. И наш давний друг Владимир Анатольевич Шибаев. Так и живем дружно и в надежде на скорые подвижки. С гор виднее, когда забрезжит Заря.
Как хорошо, что Вы можете жить вне города. Возможность уединения в наше ужасное время есть великая роскошь. Как здоровье Ваше? Вы ничего не пишете, значит, оно хорошо. Что Василий Александрович? Передайте ему мой сердечный привет. Что Лиза?
Если будет время, напишите; всегда радуемся известиям от Вас. Вспоминаем Вас как самых близких. Святослав просит передать Вам свое глубокое уважение и сердечный привет. Шлю Вам, дорогая Екатерина Константиновна, все самые лучшие мысли и сердечные пожелания всего самого светлого.
Искренно любящая Вас.
Примечания
