31.12.1935 Рихард Рудзитис Елене Рерих

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(4 промежуточные версии не показаны)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=fromto style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Рихард Рудзитис Елене Рерих</p>
+
{{LetterInfo|Рихард Рудзитис |Елене Рерих|31.12.1935|Лотаць, 2000||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Рихард Рудзитис Елене Рерих</p>
-
<p class=MsoDate align=right><span style='mso-no-proof:yes'>31.XII. 1935</span></p>
+
<p align=right>31.XII. 1935</p>
-
<p class=a align=center><span style='mso-no-proof:yes'>Дорогая Елена Ивановна!</span></p>
+
<p align=center>Дорогая Елена Ивановна!</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Пишу накануне Грядущего 1936
+
<p>Пишу накануне Грядущего 1936
года, года наших давних глубочайших мечтаний и трепета сердца, года
года, года наших давних глубочайших мечтаний и трепета сердца, года
-
сокровеннейшего для нашего сознания. Хочу начать этот год картиной Н.К. – <i
+
сокровеннейшего для нашего сознания. Хочу начать этот год картиной Н.К. – <i>Чудо, </i>одной из самых любимейших моих
-
style='mso-bidi-font-style:normal'>Чудо, </i>одной из самых любимейших моих
+
картин Н.К. Но чувствую, что Пришествие должно засвидетельствоваться не только
картин Н.К. Но чувствую, что Пришествие должно засвидетельствоваться не только
в сердечном и благоговейном ожидании, устремлении навстречу великому событию,
в сердечном и благоговейном ожидании, устремлении навстречу великому событию,
Строка 16: Строка 15:
труда Твоего, Чашу труда Твоего дай мне испить, Властитель! Владыка, дай силу
труда Твоего, Чашу труда Твоего дай мне испить, Властитель! Владыка, дай силу
сердцу моему и ясность сознанию моему, дабы я мог отдаться труду
сердцу моему и ясность сознанию моему, дабы я мог отдаться труду
-
непрестанному!»</span></p>
+
непрестанному!»</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Читал я с сердечной радостью
+
<p>Читал я с сердечной радостью
Ваше письмо ко мне от 18. XI о Камне, о 1936 годе и пр. Скоро затем я получил и
Ваше письмо ко мне от 18. XI о Камне, о 1936 годе и пр. Скоро затем я получил и
следующее письмо об индусской девушке, помнящей своё прошлое, и моё сердце
следующее письмо об индусской девушке, помнящей своё прошлое, и моё сердце
Строка 24: Строка 23:
старшей группе. Одним из глубочайших переживаний явилось для нас место о
старшей группе. Одним из глубочайших переживаний явилось для нас место о
Пришествии в письме к Зильберсдорфу; это место хотя и поразило, но и восхитило,
Пришествии в письме к Зильберсдорфу; это место хотя и поразило, но и восхитило,
-
обновило и возрадовало наше сознание.</span></p>
+
обновило и возрадовало наше сознание.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Поистине счастливыми
+
<p>Поистине счастливыми
чувствовали мы себя, что нашему сознанию дана возможность прикоснуться к
чувствовали мы себя, что нашему сознанию дана возможность прикоснуться к
величайшим космическим событиям, имеющим столь неимоверное значение для всего
величайшим космическим событиям, имеющим столь неимоверное значение для всего
-
человечества.</span></p>
+
человечества.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>В День Учителя, 24 декабря,
+
<p>В День Учителя, 24 декабря,
мы собрались у ёлки, осенённые невинным светом свечи, вслушивались в
мы собрались у ёлки, осенённые невинным светом свечи, вслушивались в
-
молитвословия из Учения, также и в изречения из <i style='mso-bidi-font-style:
+
молитвословия из Учения, также и в изречения из <i>Мира Огненного, </i>III части. Как полны-переполнены были наши сердца.
-
normal'>Мира Огненного, </i>III части. Как полны-переполнены были наши сердца.
+
Полны светозарности, трепета ожидания и благодарности. 27 декабря, в день
Полны светозарности, трепета ожидания и благодарности. 27 декабря, в день
культуры и мира, тоже у ёлки, мы с глубоким чувством воспринимали вещие слова
культуры и мира, тоже у ёлки, мы с глубоким чувством воспринимали вещие слова
-
А. Хейдока в его статье <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Пророки, </i>которая
+
А. Хейдока в его статье <i>Пророки, </i>которая
-
многих заставила призадуматься. Статью мы предложили редакции <i
+
многих заставила призадуматься. Статью мы предложили редакции <i>Сегодня, </i>но, как мы и предполагали,
-
style='mso-bidi-font-style:normal'>Сегодня, </i>но, как мы и предполагали,
+
редакция отклонила её.</p>
-
редакция отклонила её.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Когда я читал <i
+
<p>Когда я читал <i>Потерянный рай </i>Мильтона, главу шестую,
-
style='mso-bidi-font-style:normal'>Потерянный рай </i>Мильтона, главу шестую,
+
где описывается битва Водителя Света Архангела Михаила с полчищем Люцифера, я
где описывается битва Водителя Света Архангела Михаила с полчищем Люцифера, я
думал о событиях, которые теперь происходят и ещё будут происходить в Тонком и
думал о событиях, которые теперь происходят и ещё будут происходить в Тонком и
-
Огненном Мирах!</span></p>
+
Огненном Мирах!</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Теперь пару слов о нашем
+
<p>Теперь пару слов о нашем
-
Обществе. Перевод <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Иерархии </i>задержался
+
Обществе. Перевод <i>Иерархии </i>задержался
в цензуре духовного управления целую неделю; с книгой основательно ознакомился
в цензуре духовного управления целую неделю; с книгой основательно ознакомился
сам заведующий управлением. Он имел, кажется, также некоторые возражения, но
сам заведующий управлением. Он имел, кажется, также некоторые возражения, но
Строка 55: Строка 51:
наконец, получил разрешение. Послал я на Ваше имя 6 экземпляров и пошлю ещё 2
наконец, получил разрешение. Послал я на Ваше имя 6 экземпляров и пошлю ещё 2
экземпляра в переплёте. Книги Учения розданы по многим магазинам на комиссию.
экземпляра в переплёте. Книги Учения розданы по многим магазинам на комиссию.
-
Никаких ограничений не было, исключая один незначительный случай.</span></p>
+
Никаких ограничений не было, исключая один незначительный случай.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Спасибо за Ваши слова об
+
<p>Спасибо за Ваши слова об
-
изданной книге <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Мир Огненный. </i>Одно
+
изданной книге <i>Мир Огненный. </i>Одно
затруднение было при печатании, что сам шрифт не особенно удачен. Послал на
затруднение было при печатании, что сам шрифт не особенно удачен. Послал на
-
Ваше имя 25 брошюрованных экземпляров <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Мира
+
Ваше имя 25 брошюрованных экземпляров <i>Мира
Огненного </i>и 5 в переплёте. Очень прошу принять их как небольшой подарок от
Огненного </i>и 5 в переплёте. Очень прошу принять их как небольшой подарок от
нас. В случае надобности, с радостью пошлём ещё. Сознаю теперь, что произошла
нас. В случае надобности, с радостью пошлём ещё. Сознаю теперь, что произошла
несоизмеримость: первая часть напечатана в 600 экз., вторая – 1200 экз. Но
несоизмеримость: первая часть напечатана в 600 экз., вторая – 1200 экз. Но
надеемся, что первая часть будет скоро распродана, тогда можно будет её
надеемся, что первая часть будет скоро распродана, тогда можно будет её
-
напечатать снова.</span></p>
+
напечатать снова.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Гаральд Феликсович уехал со
+
<p>Гаральд Феликсович уехал со
своей супругой (тоже врачом) на месяц в Германию, в Дрезден, работать в местных
своей супругой (тоже врачом) на месяц в Германию, в Дрезден, работать в местных
-
клиниках. Выписку из Вашего письма я послал ему за границу.</span></p>
+
клиниках. Выписку из Вашего письма я послал ему за границу.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Карл Иванович осенью снова
+
<p>Карл Иванович осенью снова
поступил на должность учителя в гимназию (до сих пор он получал пенсию) и,
поступил на должность учителя в гимназию (до сих пор он получал пенсию) и,
конечно, теперь весьма занят. Занят он также и по своим семейным делам. Потому
конечно, теперь весьма занят. Занят он также и по своим семейным делам. Потому
ведение дел Общества он предоставил комиссии. Общими собраниями руководит
ведение дел Общества он предоставил комиссии. Общими собраниями руководит
главным образом Карл Оттонович Валковский, обладающий даром слова, человек
главным образом Карл Оттонович Валковский, обладающий даром слова, человек
-
чистого сердца.</span></p>
+
чистого сердца.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Правда, кооператив уже с
+
<p>Правда, кооператив уже с
самого начала претерпевал различные пертурбации. Он, по большей части, приносил
самого начала претерпевал различные пертурбации. Он, по большей части, приносил
лишь убытки. Бывали различные попытки улучшить положение, но безрезультатно.
лишь убытки. Бывали различные попытки улучшить положение, но безрезультатно.
Строка 94: Строка 90:
потому трудно конкурировать с более дешёвым товаром. Но всё же правление
потому трудно конкурировать с более дешёвым товаром. Но всё же правление
кооператива не хочет сдаваться и ищет возможность использовать кооператив для
кооператива не хочет сдаваться и ищет возможность использовать кооператив для
-
других товаров в лучшее время.</span></p>
+
других товаров в лучшее время.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Вступаем в Необыкновенный
+
<p>Вступаем в Необыкновенный
1936 год с сердечной улыбкой и радостью, невзирая на все тяготы, которыми
1936 год с сердечной улыбкой и радостью, невзирая на все тяготы, которыми
человечество себя нагружает. Ибо величайшее счастье и радость даёт нам то
человечество себя нагружает. Ибо величайшее счастье и радость даёт нам то
-
сознание, что идёт год под Знаменем Великого Владыки.</span></p>
+
сознание, что идёт год под Знаменем Великого Владыки.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Шлю Вам и Н.К. мои самые
+
<p>Шлю Вам и Н.К. мои самые
-
сокровенные мысли от всего сердца.</span></p>
+
сокровенные мысли от всего сердца.</p>
-
<p class=a align=center><span style='mso-no-proof:yes'>Преданный Вам,</span></p>
+
<p align=center>Преданный Вам,</p>
-
<p class=MsoSignature align=right><span style='mso-no-proof:yes'>Р.Рудзитис</span></p>
+
<p align=right>Р.Рудзитис</p>
-
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:0cm'><span
+
<p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;">_______</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>_______</span></p>
+
{{PerevodStroki}}
 +
{{LetterPostEdit|28.12.1935 Елена Рерих Рихарду Рудзитису|Письма с Гор т.1, Оглавление|02.01.1936 Рихард Рудзитис Елене Рерих}}
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
[[Категория:Источники]]
-
 
+
[[Категория:Письма семьи Рерих]]
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
[[Категория:1935]]
-
 
+
[[Категория:Письма Е.И.Рерих]]
-
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:0cm;
+
[[Категория:Письма с Гор т.1]]
-
page-break-after:avoid;mso-outline-level:1;background:white'><b
+
-
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:
+
-
10.0pt;font-family:Tahoma;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;
+
-
letter-spacing:1.4pt;mso-no-proof:yes'>1936</span></b></p>
+

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Рихард Рудзитис
  • Кому : Елене Рерих
  • Дата : 31.12.1935
  • Издание: Лотаць, 2000

Рихард Рудзитис Елене Рерих

31.XII. 1935

Дорогая Елена Ивановна!

Пишу накануне Грядущего 1936 года, года наших давних глубочайших мечтаний и трепета сердца, года сокровеннейшего для нашего сознания. Хочу начать этот год картиной Н.К. – Чудо, одной из самых любимейших моих картин Н.К. Но чувствую, что Пришествие должно засвидетельствоваться не только в сердечном и благоговейном ожидании, устремлении навстречу великому событию, оно должно быть встречено в самом насыщенном труде и в созидании, в сотрудничестве – в этой конкретной молитве сердца. Поэтому хотел бы начать этот год молитвой, которой полно сознание и подсознание моё: «Дай мне не пройти мимо труда Твоего, Чашу труда Твоего дай мне испить, Властитель! Владыка, дай силу сердцу моему и ясность сознанию моему, дабы я мог отдаться труду непрестанному!»

Читал я с сердечной радостью Ваше письмо ко мне от 18. XI о Камне, о 1936 годе и пр. Скоро затем я получил и следующее письмо об индусской девушке, помнящей своё прошлое, и моё сердце искренне благодарит Вас за все откровения. Всё неконфиденциальное читалось и в старшей группе. Одним из глубочайших переживаний явилось для нас место о Пришествии в письме к Зильберсдорфу; это место хотя и поразило, но и восхитило, обновило и возрадовало наше сознание.

Поистине счастливыми чувствовали мы себя, что нашему сознанию дана возможность прикоснуться к величайшим космическим событиям, имеющим столь неимоверное значение для всего человечества.

В День Учителя, 24 декабря, мы собрались у ёлки, осенённые невинным светом свечи, вслушивались в молитвословия из Учения, также и в изречения из Мира Огненного, III части. Как полны-переполнены были наши сердца. Полны светозарности, трепета ожидания и благодарности. 27 декабря, в день культуры и мира, тоже у ёлки, мы с глубоким чувством воспринимали вещие слова А. Хейдока в его статье Пророки, которая многих заставила призадуматься. Статью мы предложили редакции Сегодня, но, как мы и предполагали, редакция отклонила её.

Когда я читал Потерянный рай Мильтона, главу шестую, где описывается битва Водителя Света Архангела Михаила с полчищем Люцифера, я думал о событиях, которые теперь происходят и ещё будут происходить в Тонком и Огненном Мирах!

Теперь пару слов о нашем Обществе. Перевод Иерархии задержался в цензуре духовного управления целую неделю; с книгой основательно ознакомился сам заведующий управлением. Он имел, кажется, также некоторые возражения, но один из наших членов, служивший в том же министерстве, ходатайствовал и, наконец, получил разрешение. Послал я на Ваше имя 6 экземпляров и пошлю ещё 2 экземпляра в переплёте. Книги Учения розданы по многим магазинам на комиссию. Никаких ограничений не было, исключая один незначительный случай.

Спасибо за Ваши слова об изданной книге Мир Огненный. Одно затруднение было при печатании, что сам шрифт не особенно удачен. Послал на Ваше имя 25 брошюрованных экземпляров Мира Огненного и 5 в переплёте. Очень прошу принять их как небольшой подарок от нас. В случае надобности, с радостью пошлём ещё. Сознаю теперь, что произошла несоизмеримость: первая часть напечатана в 600 экз., вторая – 1200 экз. Но надеемся, что первая часть будет скоро распродана, тогда можно будет её напечатать снова.

Гаральд Феликсович уехал со своей супругой (тоже врачом) на месяц в Германию, в Дрезден, работать в местных клиниках. Выписку из Вашего письма я послал ему за границу.

Карл Иванович осенью снова поступил на должность учителя в гимназию (до сих пор он получал пенсию) и, конечно, теперь весьма занят. Занят он также и по своим семейным делам. Потому ведение дел Общества он предоставил комиссии. Общими собраниями руководит главным образом Карл Оттонович Валковский, обладающий даром слова, человек чистого сердца.

Правда, кооператив уже с самого начала претерпевал различные пертурбации. Он, по большей части, приносил лишь убытки. Бывали различные попытки улучшить положение, но безрезультатно. Вначале, по крайней мере, в булочной и пекарне царил дух Учения. Но потом нанимались случайные люди, ибо не было членов Общества, которые могли бы отдать себя лишь этому делу. Весной на короткое время положение как будто стало улучшаться, но потом ухудшилось, и особенно вновь нанятый заведующий снова принёс много неприятностей. Наконец, решили пекарню закрыть. Но в ноябре группа членов воодушевилась и решила снова попытаться использовать все возможности (в дни наших собраний даже тащили корзины и в наше Общество и т. д.). Тут горячее участие принимали Гаральд Феликсович, Вайчулёнис, Драудзинь, Мисинь, но в конце месяца (в декабре обыкновенно бывает самый большой оборот) оказалось, что еле-еле удалось обойтись без убытка, и впредь неизвестно, не ухудшится ли положение. Тут играет роль и то обстоятельство, что потребители мало ищут качество и потому трудно конкурировать с более дешёвым товаром. Но всё же правление кооператива не хочет сдаваться и ищет возможность использовать кооператив для других товаров в лучшее время.

Вступаем в Необыкновенный 1936 год с сердечной улыбкой и радостью, невзирая на все тяготы, которыми человечество себя нагружает. Ибо величайшее счастье и радость даёт нам то сознание, что идёт год под Знаменем Великого Владыки.

Шлю Вам и Н.К. мои самые сокровенные мысли от всего сердца.

Преданный Вам,

Р.Рудзитис

_______



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно