§932. ...Древний псалом мудро восклицает: “Открыто сердце мое”... — Псалом (псалмы) — (греч. psalmoi), песнопение, входящее в Псалтырь (одна из важнейших книг Библии, причисляемая к разряду поучительных и включающая в себя 150 псалмов). Псалмы представляют собой произведения иудейской религиозной лирики, вошедшие в христианский культ. Традиция одноголосого исполнения Псалмов существовала до середины второго тысячелетия. Название псалом, происходящее от греческого слова “пою”, возникло в связи с тем, что они содержит в себе хваление и благодарение Богу в виде особого торжественного напева. “Псалтырь”, в средневековье считавшаяся основной книгой для овладения грамотностью, была так же одним из главных руководств для упражнения в молитве. Слова “Открыто сердце мое...”, скорее всего, являются приблизительным переложением фразы, лейтмотивом проходящей через 56 и 107 псалмы: “Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое, воспою и пою во славе моей”.
|
