03.09.1934 Е.И.Рерих Г. Уоллесу
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
| (4 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих|Г. Уоллесу|03.09.1934|МЦР, 2000||}}<p>Е.И.Рерих – |
Г. Уоллесу</p> | Г. Уоллесу</p> | ||
| - | <p | + | <p style='page-break-after:avoid' style="text-align: right; font-weight: bold;">3 сентября 1934 г.</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Письмо Ваше получено. |
Конечно, сердце мое всегда звучит на искренно выраженную готовность служить | Конечно, сердце мое всегда звучит на искренно выраженную готовность служить | ||
Великому Владыке проведением Высшей Воли на благо любимой Вами и нами страны. | Великому Владыке проведением Высшей Воли на благо любимой Вами и нами страны. | ||
| Строка 12: | Строка 10: | ||
Все воины Света должны проявлять сейчас необычайную твердость, мужество и | Все воины Света должны проявлять сейчас необычайную твердость, мужество и | ||
поспешность в проведении Указов Света, иначе сужденные возможности покинут | поспешность в проведении Указов Света, иначе сужденные возможности покинут | ||
| - | страну. | + | страну.</p> |
| - | <p | + | <p>В свое время Франсис должна |
была передать Вам Указание – подготовить Главу к принятию великой Вести, так же | была передать Вам Указание – подготовить Главу к принятию великой Вести, так же | ||
| - | как и добиться признания Америкой Знамени Мира. Причем эти два Указа были названы | + | как и добиться признания Америкой [[Знамя Мира|Знамени Мира]]. Причем эти два Указа были названы Владыкой двумя основами, на которых будет заложено преуспеяние страны. Также Вы знаете, как <i>нечто</i> помешало выполнению этих Указов, Указов, которые |
| - | Владыкой двумя основами, на которых будет заложено преуспеяние страны. Также Вы | + | |
| - | знаете, как <i>нечто</i> помешало выполнению этих Указов, Указов, которые | + | |
подняли бы на такую мировую высоту имя Главы, имя страны и имя Галахада и | подняли бы на такую мировую высоту имя Главы, имя страны и имя Галахада и | ||
выполнение которых в срок помешало бы унизительному признанию разбойников и | выполнение которых в срок помешало бы унизительному признанию разбойников и | ||
| Строка 39: | Строка 35: | ||
написали бы Вы мне следующих фраз: «Modra has delivered with power the message | написали бы Вы мне следующих фраз: «Modra has delivered with power the message | ||
as to the displeasure of the Lord at the deminishing of the Name... I do not | as to the displeasure of the Lord at the deminishing of the Name... I do not | ||
| - | know the specific instance reffered to, but...»<ref | + | know the specific instance reffered to, but...»<ref> «Модра красноречиво передала весть о том, что Владыка |
| - | + | ||
недоволен умалением Имени... Не знаю, какой особый случай имелся в виду, но...» | недоволен умалением Имени... Не знаю, какой особый случай имелся в виду, но...» | ||
| - | (англ.). | + | (англ.).</ref></p> |
| - | <p | + | <p>Неужели Вам казалось, что все |
было сделано, чтобы достойно почтить и оградить великое и светлое имя, которое | было сделано, чтобы достойно почтить и оградить великое и светлое имя, которое | ||
уже занимает мировое положение и которому история будущего отведет место в ряду | уже занимает мировое положение и которому история будущего отведет место в ряду | ||
| - | величайших строителей Мира? | + | величайших строителей Мира?</p> |
| - | <p | + | <p>Конечно, это письмо мое |
придет уже после получения Вами официального рекорда, представленного Вам, и Вы | придет уже после получения Вами официального рекорда, представленного Вам, и Вы | ||
увидите, почему я должна была так сурово писать Франсис о недовольстве и даже | увидите, почему я должна была так сурово писать Франсис о недовольстве и даже | ||
возмущении Владыки. Ведь умален был Представитель Самого Владыки, несший самое | возмущении Владыки. Ведь умален был Представитель Самого Владыки, несший самое | ||
| - | лучшее решение стране, путь легкий и блестящий! | + | лучшее решение стране, путь легкий и блестящий!</p> |
| - | <p | + | <p>В самом начале всем сотрудникам был дан пробный камень |
для всех приближающихся. Этим пробным камнем было имя. Все не оказавшие | для всех приближающихся. Этим пробным камнем было имя. Все не оказавшие | ||
уважения этому имени должны были рассматриваться с темной стороны, и так оно | уважения этому имени должны были рассматриваться с темной стороны, и так оно | ||
| Строка 79: | Строка 74: | ||
Светом.</p> | Светом.</p> | ||
| - | <p | + | <p>Конечно, Великий План |
Иерархии Света на спасение Мира будет проведен, несмотря на все препятствия | Иерархии Света на спасение Мира будет проведен, несмотря на все препятствия | ||
темных, но тяжко осознавать, как многое затрудняется непониманием и искажением | темных, но тяжко осознавать, как многое затрудняется непониманием и искажением | ||
Указов,<b> </b>как мало тех, кто принимает направленное к ним величайшее Благо; | Указов,<b> </b>как мало тех, кто принимает направленное к ним величайшее Благо; | ||
как ничтожно число тех, Кто отдают себе полный отчет, что есть истинное | как ничтожно число тех, Кто отдают себе полный отчет, что есть истинное | ||
| - | Служение! | + | Служение!</p> |
| - | <p | + | <p>Так, в заключение этого моего |
письма произношу пророчество: «Лишь в полной кооперации с Представителем | письма произношу пророчество: «Лишь в полной кооперации с Представителем | ||
Владыки Шамбалы страна сможет достичь сужденного величия. В противном случае | Владыки Шамбалы страна сможет достичь сужденного величия. В противном случае | ||
| Строка 94: | Строка 89: | ||
оплакивали свою тупость, когда было уже поздно. История сохранила замечательные | оплакивали свою тупость, когда было уже поздно. История сохранила замечательные | ||
документы о всех своевременных и благих предупреждениях. Но, как говорится, нет | документы о всех своевременных и благих предупреждениях. Но, как говорится, нет | ||
| - | хуже глухих, кто не хотят слышать. | + | хуже глухих, кто не хотят слышать.</p> |
| - | <p | + | <p>Когда Н.К. давал Вам имя, он |
избрал самое высокое. Но так ли поступили с именем Посла Ваши сослуживцы? | избрал самое высокое. Но так ли поступили с именем Посла Ваши сослуживцы? | ||
Посылаю Вам изображение, которое я так люблю. Пусть оно Вам всегда напоминает о | Посылаю Вам изображение, которое я так люблю. Пусть оно Вам всегда напоминает о | ||
| - | тех качествах, которые связаны с ним. | + | тех качествах, которые связаны с ним.</p> |
| - | <p | + | <p>Вы спрашиваете о помощи |
сердца, но она всегда с Вами. Сердце Матери Друидов ведь послало Весть именно | сердца, но она всегда с Вами. Сердце Матери Друидов ведь послало Весть именно | ||
| - | Вам и через Вас, а могло послать <i>прямо.</i | + | Вам и через Вас, а могло послать <i>прямо.</i></p> |
| - | <p | + | <p>Надеюсь, сердце Ваше |
правильно поймет мое письмо, поймет, что продиктовано оно лишь скорбью об | правильно поймет мое письмо, поймет, что продиктовано оно лишь скорбью об | ||
утрате лучших возможностей и желанием предоставить все то лучшее, что еще | утрате лучших возможностей и желанием предоставить все то лучшее, что еще | ||
| - | возможно. | + | возможно.</p> |
| - | <p | + | <p>Шлю Вам все мое устремление к |
новому пониманию значения срочности Указов, значения имени и светлой радости | новому пониманию значения срочности Указов, значения имени и светлой радости | ||
| - | служению Иерархии Света под Их Неуязвимым Щитом. | + | служению Иерархии Света под Их Неуязвимым Щитом.</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| + | <p>Е.Р.</p> | ||
| + | {{PerevodStroki}} | ||
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
| - | <references/> | + | <references/>{{LetterPostEdit|30.08.1934 Е.И.Рерих Г.Г.Шкляверу|Рерих Е.И. Письма. Том II, Оглавление|05.09.1934 Е.И.Рерих американским сотрудникам}} |
| - | + | ||
| - | {{LetterPostEdit|30.08.1934 Е.И.Рерих | + | |
| - | [[Категория:Письма Е.И.]] | + | [[Категория:Источники]] |
| + | [[Категория:Письма семьи Рерих]] | ||
| + | [[Категория:1934]] | ||
| + | [[Категория:Письма Е.И.Рерих]] | ||
[[Категория:Рерих Е.И. Письма. Том II]] | [[Категория:Рерих Е.И. Письма. Том II]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – Г. Уоллесу
3 сентября 1934 г.
Письмо Ваше получено. Конечно, сердце мое всегда звучит на искренно выраженную готовность служить Великому Владыке проведением Высшей Воли на благо любимой Вами и нами страны. Настало время, когда должны быть выявлены силы, идущие со Светом или с тьмою. Все воины Света должны проявлять сейчас необычайную твердость, мужество и поспешность в проведении Указов Света, иначе сужденные возможности покинут страну.
В свое время Франсис должна была передать Вам Указание – подготовить Главу к принятию великой Вести, так же как и добиться признания Америкой Знамени Мира. Причем эти два Указа были названы Владыкой двумя основами, на которых будет заложено преуспеяние страны. Также Вы знаете, как нечто помешало выполнению этих Указов, Указов, которые подняли бы на такую мировую высоту имя Главы, имя страны и имя Галахада и выполнение которых в срок помешало бы унизительному признанию разбойников и безбожников и многое повернуло бы в другом направлении, туда, где лежит и с чем связано все великое будущее страны. Еще раз должна подтвердить, что, если бы Указ был выполнен в срок, Посол принес бы полную Весть. Мы, многие годы водимые Волею Высшей, знаем, как при доверии, мужестве и твердости и выполнении доверенного мы всегда были и будем победителями. И как может быть иначе, когда при исполнении Указа за нами стоит вся Лестница Света, Лестница Иакова! Мы страшимся лишь одного, именно, не выполнить в срок Указанного. Ведь Указанный срок заключает в себе все лучшие комбинации, все возможности, предусмотренные Великими Знающими. В жизни ничто не повторяется в тех же комбинациях, следовательно, что упущено, то потеряно. Вот почему в сердце у меня такая боль и столько накопилось слез, ибо я, кому было доверено передать о Вести, не сумела достаточно вдохновить и зажечь сердце Франсис для передачи Вам, Галахад, великого Указа! Не сумела пояснить о всем великом значении Представителя и Посла; не сумела пояснить, что лишь в полной кооперации с Представителем лежит все преуспеяние страны. Ибо если было бы иначе и все величие доверенного в связи с переживаемым нами грозным временем было бы ясно Вам, то ведь не написали бы Вы мне следующих фраз: «Modra has delivered with power the message as to the displeasure of the Lord at the deminishing of the Name... I do not know the specific instance reffered to, but...»[1]
Неужели Вам казалось, что все было сделано, чтобы достойно почтить и оградить великое и светлое имя, которое уже занимает мировое положение и которому история будущего отведет место в ряду величайших строителей Мира?
Конечно, это письмо мое придет уже после получения Вами официального рекорда, представленного Вам, и Вы увидите, почему я должна была так сурово писать Франсис о недовольстве и даже возмущении Владыки. Ведь умален был Представитель Самого Владыки, несший самое лучшее решение стране, путь легкий и блестящий!
В самом начале всем сотрудникам был дан пробный камень для всех приближающихся. Этим пробным камнем было имя. Все не оказавшие уважения этому имени должны были рассматриваться с темной стороны, и так оно было непреложно. Потому сослуживец, позволивший за Вашей спиной так безобразно умалить имя, тем самым предал и умалил Вас, своего главу, ибо не выполнил Ваших инструкций, и, наконец, он унизил престиж своей страны. Вы знаете уже факты и, может быть, многие подробности, ибо, надеюсь, Вы получили полный официальный рекорд. Очень сурово говорил и говорит Владыка об этом допущенном умалении. Ведь последствия действия наших подчиненных всегда падают на нас. Только тот Вождь велик и остается таким в памяти народа и в истории страны, который умеет выбирать себе достойных помощников. Именно великое чувствознание должно руководить вождем при избрании себе помощников, ибо лишь с ними может он преуспеть. Потому каждому водителю нужно зорко всматриваться в своих сослуживцев и удалять при первой возможности негодного, который может разрушить все строение. Как сказано: «Не может белый прятаться за черного без темных последствий». Так же как Посол, я утверждаю, что Райерсон – Ваш злейший враг и нужно помнить, что самый опасный враг не тот, кто объявлен таким и удален, но кто имеет полномочия и доступ к нашим делам. Так, Высшее Указание, указание Посла и мой совет Вы имеете, можете отвергнуть или принять его. Но земной вождь без Высшего Водительства не может преуспеть. Все великие вожди имели своих Габриэлей. Тем более Они нужны сейчас, в такое неслыханно грозное время. Время грозное, но прекрасное, ибо столько возможностей открывается для идущих со Светом.
Конечно, Великий План Иерархии Света на спасение Мира будет проведен, несмотря на все препятствия темных, но тяжко осознавать, как многое затрудняется непониманием и искажением Указов, как мало тех, кто принимает направленное к ним величайшее Благо; как ничтожно число тех, Кто отдают себе полный отчет, что есть истинное Служение!
Так, в заключение этого моего письма произношу пророчество: «Лишь в полной кооперации с Представителем Владыки Шамбалы страна сможет достичь сужденного величия. В противном случае перед ней будет лежать путь ужасный». Пишу это в полном сознании, что письмо это останется историческим. Было время, когда с недоверием и глумом встречались слова графа Сен-Жермена, но те самые, глумившиеся и предававшие его, горько оплакивали свою тупость, когда было уже поздно. История сохранила замечательные документы о всех своевременных и благих предупреждениях. Но, как говорится, нет хуже глухих, кто не хотят слышать.
Когда Н.К. давал Вам имя, он избрал самое высокое. Но так ли поступили с именем Посла Ваши сослуживцы? Посылаю Вам изображение, которое я так люблю. Пусть оно Вам всегда напоминает о тех качествах, которые связаны с ним.
Вы спрашиваете о помощи сердца, но она всегда с Вами. Сердце Матери Друидов ведь послало Весть именно Вам и через Вас, а могло послать прямо.
Надеюсь, сердце Ваше правильно поймет мое письмо, поймет, что продиктовано оно лишь скорбью об утрате лучших возможностей и желанием предоставить все то лучшее, что еще возможно.
Шлю Вам все мое устремление к новому пониманию значения срочности Указов, значения имени и светлой радости служению Иерархии Света под Их Неуязвимым Щитом.
Е.Р.
Примечания
