08.11.1954 Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 08.11.1954|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242177393">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</s...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 08.11.1954|МЦР, 2009||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 08.11.1954|МЦР, 2009||}}<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242177393">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242177394">8 ноября 1954 |
г.</span></p> | г.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Моя нежно любимая |
| - | + | ||
дочь, я получила Ваше письмо от 24 октября и вчера мне было Сказано отправить | дочь, я получила Ваше письмо от 24 октября и вчера мне было Сказано отправить | ||
Вам следующую телеграмму: «Ничего не имею против Вашей поездки в Европу – Лондон. | Вам следующую телеграмму: «Ничего не имею против Вашей поездки в Европу – Лондон. | ||
| Строка 19: | Строка 16: | ||
большого и благородного сердца. Так, моя любимая, пусть Ваше сердце подскажет | большого и благородного сердца. Так, моя любимая, пусть Ваше сердце подскажет | ||
Вам, как надо действовать, и постарайтесь исполнить то, о чем просит Ваша | Вам, как надо действовать, и постарайтесь исполнить то, о чем просит Ваша | ||
| - | тетушка. Ей необходимо почувствовать Вашу доброту и тепло Вашего сердца. | + | тетушка. Ей необходимо почувствовать Вашу доброту и тепло Вашего сердца.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">4 ноября д-р |
| - | + | ||
Бхатнагар вместе с премьер-министром приехали в Дарджилинг на один день. Д-р | Бхатнагар вместе с премьер-министром приехали в Дарджилинг на один день. Д-р | ||
Бхатнагар намеревался посетить «Крукети», но времени было очень мало. Поэтому | Бхатнагар намеревался посетить «Крукети», но времени было очень мало. Поэтому | ||
он позвонил и написал письмо о том, что попытается приехать в июне. Пакет с | он позвонил и написал письмо о том, что попытается приехать в июне. Пакет с | ||
Вашими посланиями он отправил по почте из Калькутты. Пока я его не получила. | Вашими посланиями он отправил по почте из Калькутты. Пока я его не получила. | ||
| - | Спасибо Вам, родная, за доброе внимание. | + | Спасибо Вам, родная, за доброе внимание.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">События развиваются |
| - | + | ||
быстро, но никто не желает быть втянутым в войну. Поэтому наш лидер так | быстро, но никто не желает быть втянутым в войну. Поэтому наш лидер так | ||
| - | популярен всюду и признан народами Востока величайшим и любимейшим вождем. | + | популярен всюду и признан народами Востока величайшим и любимейшим вождем.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Я очень занята и |
| - | + | ||
немного устала от ассимиляции последнего Луча, но чувствую себя сильнее, чем | немного устала от ассимиляции последнего Луча, но чувствую себя сильнее, чем | ||
последние два года. Вашей тете следует продать ее ценные бумаги в Лондоне – посоветуйте | последние два года. Вашей тете следует продать ее ценные бумаги в Лондоне – посоветуйте | ||
| - | ей это. | + | ей это.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Г-н Барз не курит, |
| - | + | ||
но он может вернуться к этой пагубной привычке после операции, и это будет для | но он может вернуться к этой пагубной привычке после операции, и это будет для | ||
него катастрофой. Не помню, отвечала ли я Дэвиду на его вопрос о новом | него катастрофой. Не помню, отвечала ли я Дэвиду на его вопрос о новом | ||
| Строка 49: | Строка 42: | ||
о валериане и о благотворном воздействии валериана на щитовидную железу и | о валериане и о благотворном воздействии валериана на щитовидную железу и | ||
кровеносные сосуды. Она может перевести Вам и Дэвиду это место. Получили ли Вы | кровеносные сосуды. Она может перевести Вам и Дэвиду это место. Получили ли Вы | ||
| - | корень женьшеня? | + | корень женьшеня?</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Моя любимая, я знаю |
| - | + | ||
Вашу любовь к Вашему Великому Отцу и лучшему другу, размышляйте над словами | Вашу любовь к Вашему Великому Отцу и лучшему другу, размышляйте над словами | ||
Великого Владыки. Так, будьте спокойны и счастливы. Сужденное исполнится. Семья | Великого Владыки. Так, будьте спокойны и счастливы. Сужденное исполнится. Семья | ||
соберется под Щитом. <i>Вы нужны Ему. </i>Размышляйте больше о том, что | соберется под Щитом. <i>Вы нужны Ему. </i>Размышляйте больше о том, что | ||
| - | открылось Вам благодаря Вашей связи с Леонидесом. | + | открылось Вам благодаря Вашей связи с Леонидесом.</p> |
| - | <p | + | <p> </p> |
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл[1]
8 ноября 1954 г.
Моя нежно любимая дочь, я получила Ваше письмо от 24 октября и вчера мне было Сказано отправить Вам следующую телеграмму: «Ничего не имею против Вашей поездки в Европу – Лондон. Пишите». А сегодня должна написать Вам – любимая, храните спокойствие, ни о чем не беспокойтесь. Все под наблюдением и складывается согласно Воле Великого Владыки. Это повторяется постоянно. Так, любимая, чувствуйте себя в безопасности и счастливой. Также Вас просят сохранять хорошие отношения с Вашей тетей и новыми сотрудниками. Г-жа Барз может быть Вам во многом очень полезна, при различных обстоятельствах. Она очень надежный человек. Вы можете на нее положиться, так Сказано. Благодарность считается одним из лучших качеств, это признак большого и благородного сердца. Так, моя любимая, пусть Ваше сердце подскажет Вам, как надо действовать, и постарайтесь исполнить то, о чем просит Ваша тетушка. Ей необходимо почувствовать Вашу доброту и тепло Вашего сердца.
4 ноября д-р Бхатнагар вместе с премьер-министром приехали в Дарджилинг на один день. Д-р Бхатнагар намеревался посетить «Крукети», но времени было очень мало. Поэтому он позвонил и написал письмо о том, что попытается приехать в июне. Пакет с Вашими посланиями он отправил по почте из Калькутты. Пока я его не получила. Спасибо Вам, родная, за доброе внимание.
События развиваются быстро, но никто не желает быть втянутым в войну. Поэтому наш лидер так популярен всюду и признан народами Востока величайшим и любимейшим вождем.
Я очень занята и немного устала от ассимиляции последнего Луча, но чувствую себя сильнее, чем последние два года. Вашей тете следует продать ее ценные бумаги в Лондоне – посоветуйте ей это.
Г-н Барз не курит, но он может вернуться к этой пагубной привычке после операции, и это будет для него катастрофой. Не помню, отвечала ли я Дэвиду на его вопрос о новом лекарстве, но повторю: это обезболивающее лекарство препятствует и даже прекращает действие высших центров и питуитарной железы, что означает конец умственного развития и сокращение жизни. Посылаю Зине некоторые новые сведения о валериане и о благотворном воздействии валериана на щитовидную железу и кровеносные сосуды. Она может перевести Вам и Дэвиду это место. Получили ли Вы корень женьшеня?
Моя любимая, я знаю Вашу любовь к Вашему Великому Отцу и лучшему другу, размышляйте над словами Великого Владыки. Так, будьте спокойны и счастливы. Сужденное исполнится. Семья соберется под Щитом. Вы нужны Ему. Размышляйте больше о том, что открылось Вам благодаря Вашей связи с Леонидесом.
Примечания
