14.06.1934 Е.И.Рерих Г.Г.Шкляверу
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих|Г.Г.Шкляверу|14.06.1934|МЦР, 2000||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих|Г.Г.Шкляверу|14.06.1934|МЦР, 2000||}}<p>Е.И.Рерих – |
Г.Г.Шкляверу</p> | Г.Г.Шкляверу</p> | ||
| - | <p | + | <p style='page-break-after:avoid' style="text-align: right; font-weight: bold;">14 июня 1934 г.<br> |
| - | + | «Урусвати»</p> | |
| - | «Урусвати» | + | |
| - | <p | + | <p>Дорогой Георгий Гаврилович, |
получила Ваше письмо номер 8, но пакет рапортов и с другими документами, | получила Ваше письмо номер 8, но пакет рапортов и с другими документами, | ||
вероятно, придет со следующей почтой. Не могу выразить Вам, как меня радуют все | вероятно, придет со следующей почтой. Не могу выразить Вам, как меня радуют все | ||
| Строка 23: | Строка 22: | ||
мы могли бы перевести ее на английский язык и поместить в одном из индусских | мы могли бы перевести ее на английский язык и поместить в одном из индусских | ||
журналов, конечно, с его согласия. Но нужно, чтобы она действительно была | журналов, конечно, с его согласия. Но нужно, чтобы она действительно была | ||
| - | хороша, ибо здесь все идет в самых высоких тонах. | + | хороша, ибо здесь все идет в самых высоких тонах.</p> |
| - | <p | + | <p>Видимо, твердость и некоторый |
холодок в отношении г-на Тюльпинка явили свое целительное действие. Будем | холодок в отношении г-на Тюльпинка явили свое целительное действие. Будем | ||
| - | надеяться на близкие результаты. | + | надеяться на близкие результаты.</p> |
| - | <p | + | <p>Вы, видимо, уже знаете, что |
Республика Панама официально приняла Пакт и Знамя. Это победа. Тем более что | Республика Панама официально приняла Пакт и Знамя. Это победа. Тем более что | ||
давно Сказано: «Красота – создать большое дело с малыми народностями». Видимо, | давно Сказано: «Красота – создать большое дело с малыми народностями». Видимо, | ||
так оно и будет. Очень хотелось бы, чтобы нашему милому Луи Марену удалось | так оно и будет. Очень хотелось бы, чтобы нашему милому Луи Марену удалось | ||
| - | достичь благоприятных решений. | + | достичь благоприятных решений.</p> |
| - | <p | + | <p>Теперь пишу Вам |
конфиденциально о Тарасове. Пересланное мне письмо его к Н.К. очень | конфиденциально о Тарасове. Пересланное мне письмо его к Н.К. очень | ||
показательно. По всему видно, что он действительно очень молод, и потому не | показательно. По всему видно, что он действительно очень молод, и потому не | ||
| Строка 63: | Строка 62: | ||
общества и начала писать в Югославию. Прошу Вас помнить Указание и пересылать | общества и начала писать в Югославию. Прошу Вас помнить Указание и пересылать | ||
мне копии Ваших писем, посылаемых во все группы, так же как и по возможности | мне копии Ваших писем, посылаемых во все группы, так же как и по возможности | ||
| - | пояснить мне, в чем выражается контакт г-на Тарасова с нашими обществами. | + | пояснить мне, в чем выражается контакт г-на Тарасова с нашими обществами.</p> |
| - | <p | + | <p>Теперь Вы пишете Святославу о |
своем желании приехать в Югославию, но я бы не делала этого по многим причинам, | своем желании приехать в Югославию, но я бы не делала этого по многим причинам, | ||
но главная та, что та местность не безопасна, могут произойти большие | но главная та, что та местность не безопасна, могут произойти большие | ||
землетрясения. Имейте в виду, что сейчас это самая большая опасность из | землетрясения. Имейте в виду, что сейчас это самая большая опасность из | ||
| - | угрожающих человечеству. | + | угрожающих человечеству.</p> |
| - | <p | + | <p>Вы, должно быть, знаете, что |
в Америке шаг за шагом продвигаются к конечной победе. Скоро получится | в Америке шаг за шагом продвигаются к конечной победе. Скоро получится | ||
некоторое облегчение, и надеюсь, что и задержки в высылках сумм прекратятся. Вы | некоторое облегчение, и надеюсь, что и задержки в высылках сумм прекратятся. Вы | ||
знаете от Н.К., как у нас все напряжено для победного конца. Но сладка победа | знаете от Н.К., как у нас все напряжено для победного конца. Но сладка победа | ||
| - | над сильным врагом. Итак, на нашем Щите начертана ПОБЕДА. | + | над сильным врагом. Итак, на нашем Щите начертана ПОБЕДА.</p> |
| - | <p | + | <p>Уже кончила письмо, когда |
пришла почта и Ваш пакет с рапортами и письмами г-на Тарасова. Ознакомившись с | пришла почта и Ваш пакет с рапортами и письмами г-на Тарасова. Ознакомившись с | ||
ними, к прискорбию моему, убедилась, что действительность превзошла мои худшие | ними, к прискорбию моему, убедилась, что действительность превзошла мои худшие | ||
| Строка 101: | Строка 100: | ||
Надеюсь, Георгий Гаврилович, что Вы найдете достойные слова, чтобы обуздать | Надеюсь, Георгий Гаврилович, что Вы найдете достойные слова, чтобы обуздать | ||
молодого человека в его мании водительства. Помните, на Вашей ответственности | молодого человека в его мании водительства. Помните, на Вашей ответственности | ||
| - | лежит репутация Европейского Центра. | + | лежит репутация Европейского Центра.</p> |
| - | <p | + | <p>Всех предупреждайте, Георгий |
Гаврилович, что не достаточно прочесть книги Живой Этики и выразить словесную | Гаврилович, что не достаточно прочесть книги Живой Этики и выразить словесную | ||
преданность, чтобы уже стать принятым учеником, йогом и т.д. Если бы это было | преданность, чтобы уже стать принятым учеником, йогом и т.д. Если бы это было | ||
| Строка 114: | Строка 113: | ||
всякие жертвы, с лицемерной приниженностью. Как сказано в Учении: «Именно там, | всякие жертвы, с лицемерной приниженностью. Как сказано в Учении: «Именно там, | ||
где отсутствует смирение, там будет место самозванству. Там, где Указ Высших | где отсутствует смирение, там будет место самозванству. Там, где Указ Высших | ||
| - | Сил утверждается лишь самовольно, там кроется самость...» | + | Сил утверждается лишь самовольно, там кроется самость...»<ref> Мир Огненный. Ч. III, 154.</ref></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Теперь прошу Вас сообщить |
мне, в каком контакте находится «духовный советник» с Утвержденцами? Какова его | мне, в каком контакте находится «духовный советник» с Утвержденцами? Какова его | ||
позиция там? Из кого состоит его группа? Также с обратной почтой пришлите мне | позиция там? Из кого состоит его группа? Также с обратной почтой пришлите мне | ||
| - | адреса г-жи Серафининой и г-на Пеаля. | + | адреса г-жи Серафининой и г-на Пеаля.</p> |
| - | <p | + | <p>Н.К. сообщил мне, что этот |
молодой человек намеревался собрать свою самостоятельную группу молодежи, | молодой человек намеревался собрать свою самостоятельную группу молодежи, | ||
причем Н.К. даже дал имя этой группе. Но я поняла, что ни в какие контакты с | причем Н.К. даже дал имя этой группе. Но я поняла, что ни в какие контакты с | ||
| Строка 141: | Строка 135: | ||
если бы это было нужно, то и Указание об этом пришло бы. Потому продолжайте | если бы это было нужно, то и Указание об этом пришло бы. Потому продолжайте | ||
свою прекрасную культурную деятельность, не осложняя и не омрачая ее никакими | свою прекрасную культурную деятельность, не осложняя и не омрачая ее никакими | ||
| - | самозваными советниками. | + | самозваными советниками.</p> |
| - | <p | + | <p>Шлю Вам силы для тактичного и |
успешного исполнения Указания и помните: когда мрак сгущается, для идущих со | успешного исполнения Указания и помните: когда мрак сгущается, для идущих со | ||
Светом уже брезжит Заря. Так, в полном доверии и в понимании Иерархии будем | Светом уже брезжит Заря. Так, в полном доверии и в понимании Иерархии будем | ||
действовать в великом Служении, держа наше Знамя <i>выше высшего,</i> как | действовать в великом Служении, держа наше Знамя <i>выше высшего,</i> как | ||
| - | заповедано. | + | заповедано.</p> |
| - | <p | + | <p>Пожалуйста, передайте мои |
самые сердечные пожелания всего светлого Вашим родителям. Радуюсь, что зрение | самые сердечные пожелания всего светлого Вашим родителям. Радуюсь, что зрение | ||
| - | Гавриила Григорьевича улучшается. | + | Гавриила Григорьевича улучшается.</p> |
| - | <p | + | <p>Всего успешного, духом с |
| - | Вами. | + | Вами.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-top:6.0pt;">Пишу |
| - | и самому «Советнику», копию пересылаю Вам. Рапорты еще не прочла. | + | и самому «Советнику», копию пересылаю Вам. Рапорты еще не прочла.</p> |
| - | <p | + | <p>Сейчас пришла весть от Н.К., |
пишет, чтобы мы были очень осторожны с Тарасовым. Он получил письмо от | пишет, чтобы мы были очень осторожны с Тарасовым. Он получил письмо от | ||
Тарасова. Также я очень прошу Вас сообщить г-ну Стурэ все адреса представителей | Тарасова. Также я очень прошу Вас сообщить г-ну Стурэ все адреса представителей | ||
| - | и членов наших Прибалтийских групп, за исключением Латвии. | + | и членов наших Прибалтийских групп, за исключением Латвии.</p> |
| - | <p | + | <p>С Высшего одобрения г-н Стурэ |
| - | является Представителем Прибалтийских групп и примет водительство ими. | + | является Представителем Прибалтийских групп и примет водительство ими.</p> |
| - | <p | + | <p> </p> |
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – Г.Г.Шкляверу
14 июня 1934 г.
«Урусвати»
Дорогой Георгий Гаврилович, получила Ваше письмо номер 8, но пакет рапортов и с другими документами, вероятно, придет со следующей почтой. Не могу выразить Вам, как меня радуют все культурные выступления, происходящие в нашем Европейском Центре. Также то обстоятельство, что, по-видимому, их культурный уровень не понижается, ведь это самое главное. Также очень ценно, что Ваш доклад о международном положении прошел с таким успехом. Конечно, и мне хотелось бы ознакомиться с ним, в нашем отдалении интересно знать освещение со стороны непосредственного наблюдателя, да еще с Вашей юрисдикцией. Весьма отрадно слышать, что имя Н.К. все больше и больше входит в сознания и всюду завоевывает себе должное почитание, но мы должны не покладая рук продолжать действия и выступления в этом направлении. Здесь, на Востоке, мы буквально завалены просьбами статей самого Н.К. и о нем. Вышло еще несколько прекрасных небольших монографий на английском и на местных языках. Если бы у Вас была статья о Н.К., освещающая всю его многогранную личность, или же, если лекция г-на Александра Лемариеса действительно хороша, мы могли бы перевести ее на английский язык и поместить в одном из индусских журналов, конечно, с его согласия. Но нужно, чтобы она действительно была хороша, ибо здесь все идет в самых высоких тонах.
Видимо, твердость и некоторый холодок в отношении г-на Тюльпинка явили свое целительное действие. Будем надеяться на близкие результаты.
Вы, видимо, уже знаете, что Республика Панама официально приняла Пакт и Знамя. Это победа. Тем более что давно Сказано: «Красота – создать большое дело с малыми народностями». Видимо, так оно и будет. Очень хотелось бы, чтобы нашему милому Луи Марену удалось достичь благоприятных решений.
Теперь пишу Вам конфиденциально о Тарасове. Пересланное мне письмо его к Н.К. очень показательно. По всему видно, что он действительно очень молод, и потому не скрою от Вас, что я была огорчена, что Вы уже поставили его в контакт с некоторыми нашими группами. Он во многом может смутить их и сам смутиться. Вы пишете, что он предан Учению, но, дорогой Георгий Гаврилович, преданность не измеряется намерениями и словами, но длительными усилиями к самоусовершенствованию и, главное, полезными действиями в духе Учения. И судить об этом возможно будет лишь по истечении более или менее продолжительного времени. Вы знаете, что самый кратчайший срок – это три года, чтобы можно было вообще узнать о пригодности человека. И мудрая русская пословица – «если хочешь узнать человека, съешь с ним три пуда соли», – нигде так не приложима, как именно при доверии сокровищ Учения. Ну, да Вы сами скоро разберетесь, хочу надеяться, что он не успеет вовлечь Вас в большую неприятность. Потому прошу Вас проявить в отношении этого молодого человека максимум осторожности. Примите во внимание и его молодость, по легкомыслию может очень повредить, а на Вашей ответственности лежит охранить имя Н.К. и от всяких недостойных выступлений и легкомысленных контактов. Тот его недостаток, о котором Вы упоминаете (самомнение), является самым большим камнем преткновения на пути духовного продвижения. Так, очень прошу Вас не посвящать его ни в какие планы, ни в какие распоряжения, идущие от Н.К. и от меня, также не знакомить его ни с кем из групп, ибо там есть много вновь подошедших, которые должны быть охранены. Конечно, очень хотела бы, чтобы мои опасения не оправдались. С г-жою Серафининой, так же как с г-ном Пеаль, я еще не в переписке, ибо в свое время руководство этими отделениями, или группами, было передано Феликсу Денисовичу. Но с г-ном Гущиком уже начала переписку, так же как давно уже состою в переписке со многими членами Рижского общества и начала писать в Югославию. Прошу Вас помнить Указание и пересылать мне копии Ваших писем, посылаемых во все группы, так же как и по возможности пояснить мне, в чем выражается контакт г-на Тарасова с нашими обществами.
Теперь Вы пишете Святославу о своем желании приехать в Югославию, но я бы не делала этого по многим причинам, но главная та, что та местность не безопасна, могут произойти большие землетрясения. Имейте в виду, что сейчас это самая большая опасность из угрожающих человечеству.
Вы, должно быть, знаете, что в Америке шаг за шагом продвигаются к конечной победе. Скоро получится некоторое облегчение, и надеюсь, что и задержки в высылках сумм прекратятся. Вы знаете от Н.К., как у нас все напряжено для победного конца. Но сладка победа над сильным врагом. Итак, на нашем Щите начертана ПОБЕДА.
Уже кончила письмо, когда пришла почта и Ваш пакет с рапортами и письмами г-на Тарасова. Ознакомившись с ними, к прискорбию моему, убедилась, что действительность превзошла мои худшие опасения. Скажите, откуда полномочия на заместителя Н.К. и духовного советника при Европейском Центре? Необходимо прекратить это самозванство, ибо вред может быть велик. Конечно, я освещу истинное положение вещей тем группам, с которыми Вы неосмотрительно поставили его в контакт; но что делать в Париже, там это гораздо опаснее? Ведь этот самозваный советник будет пользоваться именем Н.К., выдавая себя, где только ему выгодно, за доверенного Н.К. Крайне обеспокоена его намерениями объединить названные им Общества, ибо совершенно недопустимо, чтобы объединение это совершалось именем Н.К. и чтобы собрания эти происходили в стенах нашего Европейского Центра. Последствием этого может быть разрушение, закрытие нашего Центра. Вы должны знать, как смотрят во Франции на некоторые из упомянутых им организаций, и не без основания. Потому очень прошу Вас, смотрите зорко, чтобы духовный советник не вовлек Вас в непоправимые действия. Помните, что нам сказано: «Держать Имя Рериха выше высшего, ибо время сейчас самое важное и ответственное». Пишу со всею суровостью, ибо никакое легкомыслие сейчас недопустимо. Как Сказано: «Нельзя строить одной рукой и разрушать другой». Следите за всеми действиями и корреспонденцией своего духовного руководителя и советника, чтобы он не злоупотреблял Именем и несуществующими полномочиями. В Учении сказано: «Нужно быть особенно осторожными с приближающимися с Нашими Формулами на устах» – примите это во внимание. Надеюсь, Георгий Гаврилович, что Вы найдете достойные слова, чтобы обуздать молодого человека в его мании водительства. Помните, на Вашей ответственности лежит репутация Европейского Центра.
Всех предупреждайте, Георгий Гаврилович, что не достаточно прочесть книги Живой Этики и выразить словесную преданность, чтобы уже стать принятым учеником, йогом и т.д. Если бы это было так, то что стало бы с бедной Доктриной? Нет, очень труден путь принятого ученика и много тяжких испытаний приходится пройти. И первое качество, которое необходимо выработать в себе для духовного продвижения, это смирение, именно то качество, отсутствие которого так ярко выражено в письмах «духовного советника». По этому качеству и судите всех приближающихся. Но не смешивайте высокое качество смирения, выражающееся в отсутствии самости и готовности на всякие жертвы, с лицемерной приниженностью. Как сказано в Учении: «Именно там, где отсутствует смирение, там будет место самозванству. Там, где Указ Высших Сил утверждается лишь самовольно, там кроется самость...»[1]
Теперь прошу Вас сообщить мне, в каком контакте находится «духовный советник» с Утвержденцами? Какова его позиция там? Из кого состоит его группа? Также с обратной почтой пришлите мне адреса г-жи Серафининой и г-на Пеаля.
Н.К. сообщил мне, что этот молодой человек намеревался собрать свою самостоятельную группу молодежи, причем Н.К. даже дал имя этой группе. Но я поняла, что ни в какие контакты с ранее сформировавшимися группами Н.К. его не ставил, тем более в качестве своего заместителя, или «звена», как пишет этот молодой человек. Его группа должна была быть совершенно самостоятельна. И Н.К., переслав мне его неудачное письмо, сообщил, что на это письмо он уже не ответил, а послал лишь привет через Вас и просил очень проследить за его действиями. Потому еще и еще раз прошу Вас, Георгий Гаврилович, держать выше высшего имя Рериха и ничем не нарушить прекрасную репутацию нашего Центра, для которой и Вы столь достойно потрудились. Мы идем по линии Культуры, и ничего постороннего не должно соединяться с нашим Центром. Основы Учения содержат лишь основы Живой Этики, ничего оккультного в этом нет и никаких объединений нам не нужно. Поверьте, если бы это было нужно, то и Указание об этом пришло бы. Потому продолжайте свою прекрасную культурную деятельность, не осложняя и не омрачая ее никакими самозваными советниками.
Шлю Вам силы для тактичного и успешного исполнения Указания и помните: когда мрак сгущается, для идущих со Светом уже брезжит Заря. Так, в полном доверии и в понимании Иерархии будем действовать в великом Служении, держа наше Знамя выше высшего, как заповедано.
Пожалуйста, передайте мои самые сердечные пожелания всего светлого Вашим родителям. Радуюсь, что зрение Гавриила Григорьевича улучшается.
Всего успешного, духом с Вами.
Пишу и самому «Советнику», копию пересылаю Вам. Рапорты еще не прочла.
Сейчас пришла весть от Н.К., пишет, чтобы мы были очень осторожны с Тарасовым. Он получил письмо от Тарасова. Также я очень прошу Вас сообщить г-ну Стурэ все адреса представителей и членов наших Прибалтийских групп, за исключением Латвии.
С Высшего одобрения г-н Стурэ является Представителем Прибалтийских групп и примет водительство ими.
Примечания
