15.12.1932 Ю.Н.Рерих К.Линден

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|К.Линден|15.12.1932|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – К.Линден<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
+
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|К.Линден|15.12.1932|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – К.Линден<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">15 декабря 1932 г. Наггар</p>
+
<p style="text-align: right; font-weight: bold;">15 декабря 1932 г. Наггар</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Уважаемая мисс Линден!</span></p>
+
<p>Уважаемая мисс Линден!</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>На этой неделе у нас не было
+
<p>На этой неделе у нас не было
от Вас писем, но мы получили письмо от мисс Лихтман, включая Ваш годовой отчет
от Вас писем, но мы получили письмо от мисс Лихтман, включая Ваш годовой отчет
и фотокопию объяснения, которое дал Кельц. Ожидаю Вашего ответа на мое письмо,
и фотокопию объяснения, которое дал Кельц. Ожидаю Вашего ответа на мое письмо,
Строка 12: Строка 12:
адвоката Кельца. Пожалуйста, выясните в нью-йоркском почтовом отделении судьбу
адвоката Кельца. Пожалуйста, выясните в нью-йоркском почтовом отделении судьбу
двух заказных писем и сообщите нам результаты этого расследования. Мы на месте
двух заказных писем и сообщите нам результаты этого расследования. Мы на месте
-
предпринимаем все необходимые шаги, чтобы защитить достоинство Института.</span></p>
+
предпринимаем все необходимые шаги, чтобы защитить достоинство Института.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Прилагаю наш Протокол
+
<p>Прилагаю наш Протокол
собрания № 11. Пожалуйста, сообщите мне, как обстоят дела с нашими ежегодными
собрания № 11. Пожалуйста, сообщите мне, как обстоят дела с нашими ежегодными
членскими взносами и можно ли ожидать новых платежей в течение этого сезона.
членскими взносами и можно ли ожидать новых платежей в течение этого сезона.
Конечно, нам стоит сделать все возможное, чтобы организовать научные лекции,
Конечно, нам стоит сделать все возможное, чтобы организовать научные лекции,
которые можно прочесть под эгидой Института, и обеспечить тем самым некоторый
которые можно прочесть под эгидой Института, и обеспечить тем самым некоторый
-
доход.</span></p>
+
доход.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Относительно параграфа
+
<p>Относительно параграфа
Протокола насчет моей личной библиотеки, пожалуйста, сообщите мне, есть ли у
Протокола насчет моей личной библиотеки, пожалуйста, сообщите мне, есть ли у
Вас к ней доступ и можно ли в случае необходимости послать книги мне в Наггар.
Вас к ней доступ и можно ли в случае необходимости послать книги мне в Наггар.
Строка 37: Строка 37:
Музей Национальной истории печатает подробную работу об экспедиции Андрюса, и я
Музей Национальной истории печатает подробную работу об экспедиции Андрюса, и я
бы не отказался заполучить ее в мою библиотеку и был бы Вам благодарен за
бы не отказался заполучить ее в мою библиотеку и был бы Вам благодарен за
-
наведение справок насчет этой книги в Музее.</span></p>
+
наведение справок насчет этой книги в Музее.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С наилучшими пожеланиями,</span></p>
+
<p>С наилучшими пожеланиями,</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С уважением.</span></p>
+
<p>С уважением.</p>
-
<p class=MsoBodyTextIndent2 style='margin-top:6.0pt;page-break-after:auto'><span
+
<p style="margin-top:6.0pt;">P.S. В одном из Ваших предыдущих писем Вы упомянули,
-
style='mso-no-proof:yes'>P.S. В одном из Ваших предыдущих писем Вы упомянули,
+
что Американское географическое общество собирается опубликовать обзор моей
что Американское географическое общество собирается опубликовать обзор моей
книги «По тропам Срединной Азии». Не могли бы Вы выяснить, было ли это сделано,
книги «По тропам Срединной Азии». Не могли бы Вы выяснить, было ли это сделано,
-
и послать мне экземпляр.</span></p>
+
и послать мне экземпляр.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Также, пожалуйста, заплатите
+
<p>Также, пожалуйста, заплатите
мой членский взнос в Американское общество востоковедов. Надо добавить, что в
мой членский взнос в Американское общество востоковедов. Надо добавить, что в
незаказных посылках с книгами были обнаружены только два маленьких пакета с
незаказных посылках с книгами были обнаружены только два маленьких пакета с
ярлыками, количество которых составляет 382. Пожалуйста, сообщите нам, были ли
ярлыками, количество которых составляет 382. Пожалуйста, сообщите нам, были ли
остальные ярлыки посланы отдельно, и если нет, пожалуйста, пошлите их
остальные ярлыки посланы отдельно, и если нет, пожалуйста, пошлите их
-
дополнительно заказным отправлением.</span></p>
+
дополнительно заказным отправлением.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
<p>&nbsp;</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|08.12.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|15.12.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман}}
{{LetterPostEdit|08.12.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|15.12.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман}}

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Ю.Н.Рерих
  • Кому : К.Линден
  • Дата : 15.12.1932
  • Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – К.Линден*

15 декабря 1932 г. Наггар

Уважаемая мисс Линден!

На этой неделе у нас не было от Вас писем, но мы получили письмо от мисс Лихтман, включая Ваш годовой отчет и фотокопию объяснения, которое дал Кельц. Ожидаю Вашего ответа на мое письмо, посланное на прошлой неделе, поскольку крайне важно выяснить историю двух писем по поводу ружей и получить их копии от г-на Джорджа Берка, мичиганского адвоката Кельца. Пожалуйста, выясните в нью-йоркском почтовом отделении судьбу двух заказных писем и сообщите нам результаты этого расследования. Мы на месте предпринимаем все необходимые шаги, чтобы защитить достоинство Института.

Прилагаю наш Протокол собрания № 11. Пожалуйста, сообщите мне, как обстоят дела с нашими ежегодными членскими взносами и можно ли ожидать новых платежей в течение этого сезона. Конечно, нам стоит сделать все возможное, чтобы организовать научные лекции, которые можно прочесть под эгидой Института, и обеспечить тем самым некоторый доход.

Относительно параграфа Протокола насчет моей личной библиотеки, пожалуйста, сообщите мне, есть ли у Вас к ней доступ и можно ли в случае необходимости послать книги мне в Наггар. Конечно, мне не нужно всех книг, но время от времени мне может потребоваться та или иная. Мы получили все журналы, перечисленные в Вашей накладной, но заметили, что «Journal Asiatique», видимо, не был получен в Нью-Йорке. Последний номер этого журнала, который я получил здесь, это октябрьско-декабрьский номер за 1931 год. Но теперь я узнаю, что № 1 и 2 за 1932 год уже вышли, и мне интересно, были ли они получены в Нью-Йорке. Не могли бы Вы также заказать у Эстермана книгу преп. Эмиля Лисена «Dix Annees, [1914-1923; itineraires Suivis] dans le bassin du Fleuve Jaune et autres tributaire du golfe du Pel Tcheuly», опубликованную Librairie Francaise, Тяньцзин (Китай) в 1924 г. Также я слышал, что д-р Андрюс опубликовал в Бутнаме новую книгу о своей экспедиции, которую мы хотели бы приобрести для обзора, а Музей Национальной истории печатает подробную работу об экспедиции Андрюса, и я бы не отказался заполучить ее в мою библиотеку и был бы Вам благодарен за наведение справок насчет этой книги в Музее.

С наилучшими пожеланиями,

С уважением.

P.S. В одном из Ваших предыдущих писем Вы упомянули, что Американское географическое общество собирается опубликовать обзор моей книги «По тропам Срединной Азии». Не могли бы Вы выяснить, было ли это сделано, и послать мне экземпляр.

Также, пожалуйста, заплатите мой членский взнос в Американское общество востоковедов. Надо добавить, что в незаказных посылках с книгами были обнаружены только два маленьких пакета с ярлыками, количество которых составляет 382. Пожалуйста, сообщите нам, были ли остальные ярлыки посланы отдельно, и если нет, пожалуйста, пошлите их дополнительно заказным отправлением.

 



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно