16.04.1937 Николай Рерих Рихарду Рудзитису

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Николай Рерих |Рихарду Рудзитису|16.04.1937|Лотаць, 2000||}}<p class=fromto style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису</p>
+
{{LetterInfo|Николай Рерих |Рихарду Рудзитису|16.04.1937|Лотаць, 2000||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису</p>
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;page-break-after:avoid'><span
+
<p align=right style="text-align:right;page-break-after:avoid;">NAGGAR,</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'>NAGGAR</span><span
+
-
style='mso-no-proof:yes'>,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;page-break-after:avoid'><span
+
<p align=right style="text-align:right;page-break-after:avoid;">Kulu, Punjab, Br. India</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>Kulu, Punjab, Br. India</span></p>
+
-
<p class=2>16-АПР-37</p>
+
<p>16-АПР-37</p>
-
<p class=MsoNormal style='page-break-after:avoid'><span style='mso-no-proof:
+
<p style="page-break-after:avoid;">Родной Рихард Яковлевич,</p>
-
yes'>Родной Рихард Яковлевич,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Ваше доброе письмо от 31
+
<p>Ваше доброе письмо от 31
марта, как всегда, содержало много светлых новостей. А перед этим пришло
марта, как всегда, содержало много светлых новостей. А перед этим пришло
славное письмо от Гаральда Феликсовича, а ещё ранее было письмо Валковского со
славное письмо от Гаральда Феликсовича, а ещё ранее было письмо Валковского со
Строка 32: Строка 28:
Бурлюка и Вольтера. Таким образом будет опровергнута легенда о боязни где-то, о
Бурлюка и Вольтера. Таким образом будет опровергнута легенда о боязни где-то, о
какой-то духовности. Конечно, не будем со всем этим торопиться, ибо чем
какой-то духовности. Конечно, не будем со всем этим торопиться, ибо чем
-
обдуманнее сделать книгу, тем лучше. Если в Шанхае уже вышла <i
+
обдуманнее сделать книгу, тем лучше. Если в Шанхае уже вышла <i>Агни-Йога, </i>то, конечно, уже поздно
-
style='mso-bidi-font-style:normal'>Агни-Йога, </i>то, конечно, уже поздно
+
производить какие-либо доследования. Но хотелось бы, чтобы и у Вас и у нас для
производить какие-либо доследования. Но хотелось бы, чтобы и у Вас и у нас для
проверки было бы хотя по одному экземпляру. Я уже писал Вам нашу точку зрения
проверки было бы хотя по одному экземпляру. Я уже писал Вам нашу точку зрения
на это издание. Конечно, прискорбно, что оно появилось одновременно со вторым
на это издание. Конечно, прискорбно, что оно появилось одновременно со вторым
-
изданием <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Агни-Йоги </i>в Риге. Но если
+
изданием <i>Агни-Йоги </i>в Риге. Но если
оно напечатано без ошибок или искажений, то к самому факту мы должны отнестись
оно напечатано без ошибок или искажений, то к самому факту мы должны отнестись
терпимо. Такое же отношение должны обнаруживать и теософы, когда что-либо
терпимо. Такое же отношение должны обнаруживать и теософы, когда что-либо
-
делается для вящего распространения добрых идей. Ничего не имею против, что <i
+
делается для вящего распространения добрых идей. Ничего не имею против, что <i>Сегодня </i>приделало новое название и
-
style='mso-bidi-font-style:normal'>Сегодня </i>приделало новое название и
+
подзаголовок, ибо таким образом упомянутые в тексте имена оказались
подзаголовок, ибо таким образом упомянутые в тексте имена оказались
подчёркнутыми. Имейте на руках несколько экземпляров, чтобы дать упомянутым в
подчёркнутыми. Имейте на руках несколько экземпляров, чтобы дать упомянутым в
статье лицам. Хорошо, если бы эта статья появилась и в латышской прессе, чтобы
статье лицам. Хорошо, если бы эта статья появилась и в латышской прессе, чтобы
-
кто-то не заподозрил чрезмерную причастность к <i style='mso-bidi-font-style:
+
кто-то не заподозрил чрезмерную причастность к <i>Сегодня. </i>Рады слышать, что 29-го апреля опять будете проталкивать
-
normal'>Сегодня. </i>Рады слышать, что 29-го апреля опять будете проталкивать
+
идею Пакта. Имейте в виду, что в Ревеле Рудникова от своей группы ещё недавно
идею Пакта. Имейте в виду, что в Ревеле Рудникова от своей группы ещё недавно
симпатично к нам обращалась – значит, и её группа может содействовать. «Gutta
симпатично к нам обращалась – значит, и её группа может содействовать. «Gutta
-
cavat lapidem»<ref> «Капля камень точит» <i style='mso-bidi-font-style:
+
cavat lapidem»<ref> «Капля камень точит» <i>(лат.).</i></ref>. Шлём Вам всем
-
normal'>(лат.).</i></ref>. Шлём Вам всем
+
лучшие мысли. Берегите себя – Сердцем и духом с Вами.</p>
-
лучшие мысли. Берегите себя – Сердцем и духом с Вами.</span></p>
+
-
<p class=MsoSignature align=right><span style='mso-no-proof:yes'>Н. Р.</span></p>
+
<p align=right>Н. Р.</p>
-
<p class=a align=center><span style='mso-no-proof:yes'>_______</span></p>
+
<p align=center>_______</p>
-
<p class=MsoNormal></p>
+
<p></p>

Версия 19:34, 2 апреля 2010

Информация о письме
  • От кого: Николай Рерих
  • Кому : Рихарду Рудзитису
  • Дата : 16.04.1937
  • Издание: Лотаць, 2000

Николай Рерих Рихарду Рудзитису

NAGGAR,

Kulu, Punjab, Br. India

16-АПР-37

Родной Рихард Яковлевич,

Ваше доброе письмо от 31 марта, как всегда, содержало много светлых новостей. А перед этим пришло славное письмо от Гаральда Феликсовича, а ещё ранее было письмо Валковского со многими данными о деятельности. Всё это чрезвычайно утешительно. Одно беспокоит нас, чтобы Вы не слишком утомлялись. Живо можем представить себе, сколько всяких хлопот возникает с печатанием нескольких книг одновременно. Берегите себя, ведь всюду требуется так много энергии. Спасибо Вам, а также Гаральду Феликсовичу за Ваши добрые мысли о будущей монографии. Не будем чрезмерно торопиться с нею, а за это время пусть соберётся матерьял. Кроме того, что мы уже написали мисс Грант о присылке в Ригу ряда клише, мы получили сведение от Шклявера, что Цитрон и Коган имеют в Париже целую серию трёхцветных и других клише, заготовленных ими для издания, до сих пор не состоявшегося. Мы просили Шклявера выяснить количество, сюжеты и цену этих клише. Такое ценное добавление могло бы много удешевить будущую монографию, ибо полагаем, что клише, сделанные уже несколько лет тому назад, не должны стоить чрезмерно дорого. За это же время постепенно выясним и литературный матерьял. Можно иметь и статьи некоторых шведских писателей. Например, Бабенчикова, Кузьмина, Вс. Иванова, Бурлюка и Вольтера. Таким образом будет опровергнута легенда о боязни где-то, о какой-то духовности. Конечно, не будем со всем этим торопиться, ибо чем обдуманнее сделать книгу, тем лучше. Если в Шанхае уже вышла Агни-Йога, то, конечно, уже поздно производить какие-либо доследования. Но хотелось бы, чтобы и у Вас и у нас для проверки было бы хотя по одному экземпляру. Я уже писал Вам нашу точку зрения на это издание. Конечно, прискорбно, что оно появилось одновременно со вторым изданием Агни-Йоги в Риге. Но если оно напечатано без ошибок или искажений, то к самому факту мы должны отнестись терпимо. Такое же отношение должны обнаруживать и теософы, когда что-либо делается для вящего распространения добрых идей. Ничего не имею против, что Сегодня приделало новое название и подзаголовок, ибо таким образом упомянутые в тексте имена оказались подчёркнутыми. Имейте на руках несколько экземпляров, чтобы дать упомянутым в статье лицам. Хорошо, если бы эта статья появилась и в латышской прессе, чтобы кто-то не заподозрил чрезмерную причастность к Сегодня. Рады слышать, что 29-го апреля опять будете проталкивать идею Пакта. Имейте в виду, что в Ревеле Рудникова от своей группы ещё недавно симпатично к нам обращалась – значит, и её группа может содействовать. «Gutta cavat lapidem»[1]. Шлём Вам всем лучшие мысли. Берегите себя – Сердцем и духом с Вами.

Н. Р.

_______


Примечания



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно