21.09.1954 Е.И.Рерих – Г.И.Фричи

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Г.И.Фричи| 21.09.1954|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242177339">Е.И.Рерих – Г.И.Фричи</span><s...)
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | Г.И.Фричи| 21.09.1954|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242177339">Е.И.Рерих – Г.И.Фричи</span><span
+
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | Г.И.Фричи| 21.09.1954|МЦР, 2009||}}<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242177339">Е.И.Рерих – Г.И.Фричи</span><ref> Перевод с английского Т. О. Книжник. </ref></p>
-
style='mso-bookmark:_Toc242177339'></span><ref> Перевод с английского Т. О. Книжник. </ref><span
+
-
style='mso-bookmark:_Toc242177339'></span></p>
+
-
<p class=MsoDate style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242177340">21 сентября
+
<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242177340">21 сентября
[1954 г.]</span></p>
[1954 г.]</span></p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Моя нежно любимая
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Моя нежно любимая
+
Гизелочка,</p>
-
Гизелочка,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">С 25 августа не имею
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>С 25 августа не имею
+
от Вас новостей. Написала и отправила письмо 10 сентября и с нетерпением жду
от Вас новостей. Написала и отправила письмо 10 сентября и с нетерпением жду
Вашего ответа. Надеюсь, у Вас все хорошо и Вы следуете всем Советам, изложенным
Вашего ответа. Надеюсь, у Вас все хорошо и Вы следуете всем Советам, изложенным
-
в моем письме от 10 сентября.</span></p>
+
в моем письме от 10 сентября.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Пожалуйста, родная,
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Пожалуйста, родная,
+
сразу же напишите по получении этого письма Катрин: «Продайте все ценные бумаги
сразу же напишите по получении этого письма Катрин: «Продайте все ценные бумаги
в ноябре или начале декабря, но <i>лучше в ноябре». </i>Этот совет Катрин должна
в ноябре или начале декабря, но <i>лучше в ноябре». </i>Этот совет Катрин должна
передать Зине, чтобы та могла предложить его Боллингу и Уиду. Она должна быть
передать Зине, чтобы та могла предложить его Боллингу и Уиду. Она должна быть
-
осторожной, никому об этом не говорить. Но, конечно, она это поймет.</span></p>
+
осторожной, никому об этом не говорить. Но, конечно, она это поймет.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Пожалуйста, любимая,
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Пожалуйста, любимая,
+
храните спокойствие, мировой войны не будет и ничего неожиданного <i>с Вами </i>не
храните спокойствие, мировой войны не будет и ничего неожиданного <i>с Вами </i>не
случится. Вы спокойно продолжите Ваше внутреннее переустройство и затем вместе
случится. Вы спокойно продолжите Ваше внутреннее переустройство и затем вместе
с Катрин некоторое время проведете в Швейцарии. Для этого переустройства нужно
с Катрин некоторое время проведете в Швейцарии. Для этого переустройства нужно
-
время. Ассимиляция Лучей такой интенсивности не так-то легка!</span></p>
+
время. Ассимиляция Лучей такой интенсивности не так-то легка!</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Спокойное отношение
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Спокойное отношение
+
и абсолютное доверие очень помогут. Так, будьте спокойны и думайте о нашей
и абсолютное доверие очень помогут. Так, будьте спокойны и думайте о нашей
чудесной судьбе принадлежать к Великому <i>Братству. </i>Не забывайте нашу <i>великую
чудесной судьбе принадлежать к Великому <i>Братству. </i>Не забывайте нашу <i>великую
ответственность. </i>Я постоянно помню об этом в своем сердце, и это дает мне
ответственность. </i>Я постоянно помню об этом в своем сердце, и это дает мне
-
силы и ярое желание закончить свою работу.</span></p>
+
силы и ярое желание закончить свою работу.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Здесь наблюдается
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Здесь наблюдается
+
великое недовольство недавним агрессивным курсом политики Америки в отношении
великое недовольство недавним агрессивным курсом политики Америки в отношении
Китая. Большое содействие Пакистану и альянс с ним – <i>тяжелый удар </i>для
Китая. Большое содействие Пакистану и альянс с ним – <i>тяжелый удар </i>для
миролюбивой Индии. Америка утрачивает свой престиж. Но Индия будет страною
миролюбивой Индии. Америка утрачивает свой престиж. Но Индия будет страною
победною <i>и свободной </i>от всех иностранных влияний. Она сама решит свою
победною <i>и свободной </i>от всех иностранных влияний. Она сама решит свою
-
судьбу.</span></p>
+
судьбу.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Будет неплохо писать
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Будет неплохо писать
+
каждые две недели. События поспешают, и мы должны быть на дозоре. Пишу кратко,
каждые две недели. События поспешают, и мы должны быть на дозоре. Пишу кратко,
ибо очень устала. Я работаю над «Беспредельностью» – есть некоторые дополнения,
ибо очень устала. Я работаю над «Беспредельностью» – есть некоторые дополнения,
Строка 52: Строка 43:
записях и выбрать некоторые фрагменты для <i>книги, </i>а затем собрать
записях и выбрать некоторые фрагменты для <i>книги, </i>а затем собрать
несколько страниц, которые должны быть прочитаны ближайшим ученикам и <i>храниться
несколько страниц, которые должны быть прочитаны ближайшим ученикам и <i>храниться
-
</i>у них.</span></p>
+
</i>у них.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Я люблю Вас, моя
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Я люблю Вас, моя
+
Гизелочка, будьте мужественны, терпеливы и любите, любите, любите Великих
Гизелочка, будьте мужественны, терпеливы и любите, любите, любите Великих
-
Учителей всем Вашим существом. Поцелуйте от меня Надю и Дору.</span></p>
+
Учителей всем Вашим существом. Поцелуйте от меня Надю и Дору.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
<p>&nbsp;</p>

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Е.И.Рерих
  • Кому : Г.И.Фричи
  • Дата : 21.09.1954
  • Издание: МЦР, 2009

Е.И.Рерих – Г.И.Фричи[1]

21 сентября [1954 г.]

Моя нежно любимая Гизелочка,

С 25 августа не имею от Вас новостей. Написала и отправила письмо 10 сентября и с нетерпением жду Вашего ответа. Надеюсь, у Вас все хорошо и Вы следуете всем Советам, изложенным в моем письме от 10 сентября.

Пожалуйста, родная, сразу же напишите по получении этого письма Катрин: «Продайте все ценные бумаги в ноябре или начале декабря, но лучше в ноябре». Этот совет Катрин должна передать Зине, чтобы та могла предложить его Боллингу и Уиду. Она должна быть осторожной, никому об этом не говорить. Но, конечно, она это поймет.

Пожалуйста, любимая, храните спокойствие, мировой войны не будет и ничего неожиданного с Вами не случится. Вы спокойно продолжите Ваше внутреннее переустройство и затем вместе с Катрин некоторое время проведете в Швейцарии. Для этого переустройства нужно время. Ассимиляция Лучей такой интенсивности не так-то легка!

Спокойное отношение и абсолютное доверие очень помогут. Так, будьте спокойны и думайте о нашей чудесной судьбе принадлежать к Великому Братству. Не забывайте нашу великую ответственность. Я постоянно помню об этом в своем сердце, и это дает мне силы и ярое желание закончить свою работу.

Здесь наблюдается великое недовольство недавним агрессивным курсом политики Америки в отношении Китая. Большое содействие Пакистану и альянс с ним – тяжелый удар для миролюбивой Индии. Америка утрачивает свой престиж. Но Индия будет страною победною и свободной от всех иностранных влияний. Она сама решит свою судьбу.

Будет неплохо писать каждые две недели. События поспешают, и мы должны быть на дозоре. Пишу кратко, ибо очень устала. Я работаю над «Беспредельностью» – есть некоторые дополнения, которые я должна вставить в английский перевод. Мне нужно найти их в моих записях и выбрать некоторые фрагменты для книги, а затем собрать несколько страниц, которые должны быть прочитаны ближайшим ученикам и храниться у них.

Я люблю Вас, моя Гизелочка, будьте мужественны, терпеливы и любите, любите, любите Великих Учителей всем Вашим существом. Поцелуйте от меня Надю и Дору.

 



Примечания


<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно