23.07.1938 Николай Рерих Рихарду Рудзитису

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=fromto style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису</p>
+
{{LetterInfo|Николай Рерих |Рихарду Рудзитису|23.07.1938|Лотаць, 2000||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису</p>
-
<p class=MsoNormal align=right style='margin-top:6.0pt;text-align:right;
+
<p align=right style="margin-top:6.0pt;text-align:right; text-indent:0cm;"><span style=" color:black;">NAGGAR,</span></p>
-
text-indent:0cm;page-break-after:avoid'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;
+
-
color:black;mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>NAGGAR,</span><span
+
-
lang=EN-US style='color:black;mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;page-break-after:avoid'><span
+
<p align=right style="text-align:right;">Kulu,
-
lang=EN-US style='color:black;mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>Kulu,
+
Punjab, Br. India</p>
-
Punjab, Br. </span><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>India</span><span
+
-
style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoDate align=right style='margin-top:0cm'><span style='mso-no-proof:yes'>23-ИЮЛЯ-1938</span></p>
+
<p align=right style="margin-top:0cm;">23-ИЮЛЯ-1938</p>
-
<p class=MsoNormal style='page-break-after:avoid'><span style='color:black;
+
<p>№16</p>
-
mso-no-proof:yes'>№16</span><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Родной наш Рихард
+
<p>Родной наш Рихард
-
Яковлевич!</span><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
Яковлевич!</p>
-
<p class=MsoBodyTextIndent style='margin-top:0cm'>Может быть, это письмо придёт
+
<p style="margin-top:0cm;">Может быть, это письмо придёт
уже к самому дню Вашего отъезда за границу, и хочется ещё раз послать Вам наши
уже к самому дню Вашего отъезда за границу, и хочется ещё раз послать Вам наши
сердечные пожелания, чтобы всё в Вашей поездке было успешно. Елена Ивановна не
сердечные пожелания, чтобы всё в Вашей поездке было успешно. Елена Ивановна не
Строка 26: Строка 20:
разных концов упоминания о том же.</p>
разных концов упоминания о том же.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Очень хорошо, что
+
<p>Очень хорошо, что
предположения относительно тигля отставлены. Мы очень боялись, что такое
предположения относительно тигля отставлены. Мы очень боялись, что такое
предприятие может вовлечь в совершенно несоизмеримые затраты, а продать тигель
предприятие может вовлечь в совершенно несоизмеримые затраты, а продать тигель
Строка 33: Строка 27:
продать даже с выгодою, но когда дело дошло до актуальной продажи, то действительность
продать даже с выгодою, но когда дело дошло до актуальной продажи, то действительность
оказалась совсем иною. Вот почему мы всегда так советуем предварительно сделать
оказалась совсем иною. Вот почему мы всегда так советуем предварительно сделать
-
все подсчёты, не оставляя ничего в неясности.</span><span style='mso-no-proof:
+
все подсчёты, не оставляя ничего в неясности.</p>
-
yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Также очень
+
<p>Также очень
интересуемся мы судьбами магазина. Каждое дело должно установить свою репутацию
интересуемся мы судьбами магазина. Каждое дело должно установить свою репутацию
с самого начала. Поправлять репутацию гораздо труднее, нежели слагать новую. У
с самого начала. Поправлять репутацию гораздо труднее, нежели слагать новую. У
Строка 42: Строка 35:
весточек не было. Также Вы писали, что был произведён подсчёт всего книжного
весточек не было. Также Вы писали, что был произведён подсчёт всего книжного
актива, хотелось бы слышать и о нём. Также хочется знать о том, какие сношения
актива, хотелось бы слышать и о нём. Также хочется знать о том, какие сношения
-
магазин предпринял с другими книжными торговлями и издательствами.</span><span
+
магазин предпринял с другими книжными торговлями и издательствами.</p>
-
style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Постоянно могут
+
<p>Постоянно могут
получаться новые полезные сведения. Так, например, Беликов пишет о своей новой
получаться новые полезные сведения. Так, например, Беликов пишет о своей новой
работе в представительстве <i>Международной книги. </i>Такое обстоятельство
работе в представительстве <i>Международной книги. </i>Такое обстоятельство
может быть очень полезным, – ведь можно будет этим каналом протолкнуть и Всев.
может быть очень полезным, – ведь можно будет этим каналом протолкнуть и Всев.
-
Иванова и <i>Нерушимое </i>и вообще завести новые сношения.</span><span
+
Иванова и <i>Нерушимое </i>и вообще завести новые сношения.</p>
-
style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>С другой стороны,
+
<p>С другой стороны,
как уже мы и писали, Булгаков может тоже в этом смысле быть полезным, если у
как уже мы и писали, Булгаков может тоже в этом смысле быть полезным, если у
него имеются связи с Толстовскими обществами. Не было ли чего-либо в <i>Сегодня
него имеются связи с Толстовскими обществами. Не было ли чего-либо в <i>Сегодня
Строка 59: Строка 50:
забавные вещи: мы считали <i>Последние новости </i>враждебными, а между тем там
забавные вещи: мы считали <i>Последние новости </i>враждебными, а между тем там
появилась моя статья о Яковлеве. Поистине никогда не знаешь, в какую сторону
появилась моя статья о Яковлеве. Поистине никогда не знаешь, в какую сторону
-
качнётся маятник.</span><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
качнётся маятник.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Посылаю Вам копии
+
<p>Посылаю Вам копии
двух моих писем к Беликову, а также копию письма от m-me де Во. Может быть, она
двух моих писем к Беликову, а также копию письма от m-me де Во. Может быть, она
Вам и сама писала по поводу <i>Зелта Граматы, </i>но на всякий случай посылаю и
Вам и сама писала по поводу <i>Зелта Граматы, </i>но на всякий случай посылаю и
Строка 71: Строка 62:
Так, например, недавно мы получили от З.Г.Лихтман конец моей статьи, там
Так, например, недавно мы получили от З.Г.Лихтман конец моей статьи, там
напечатанной, а начало, которое было, очевидно, послано предыдущей почтой, к
напечатанной, а начало, которое было, очевидно, послано предыдущей почтой, к
-
нам и не дошло. Дозор необходим во всех направлениях.</span><span
+
нам и не дошло. Дозор необходим во всех направлениях.</p>
-
style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Ладно ли всё
+
<p>Ладно ли всё
обстоит с перерегистрацией? Гаральд Феликсович писал, что предположено повидать
обстоит с перерегистрацией? Гаральд Феликсович писал, что предположено повидать
кого-то из официальных лиц по этому предмету. Даже самые простые и обычные
кого-то из официальных лиц по этому предмету. Даже самые простые и обычные
Строка 80: Строка 70:
наверное, в этом смысле уже приняты все необходимые меры. Очень странно, что
наверное, в этом смысле уже приняты все необходимые меры. Очень странно, что
Кайгородов совершенно замолчал. В давнишнем последнем письме своём он писал,
Кайгородов совершенно замолчал. В давнишнем последнем письме своём он писал,
-
что в доме пограничной стражи на острове Эзеле<ref> <span style='color:black'>Ныне Сааремаа.</ref>
+
что в доме пограничной стражи на острове Эзеле<ref> Ныне Сааремаа.</ref>
была найдена какая-то моя картина. Мы спросили, какая именно (ибо её
была найдена какая-то моя картина. Мы спросили, какая именно (ибо её
-
предполагалось перевезти в Ревель<ref> <span style='color:black'>Ныне Таллин.</ref>),
+
предполагалось перевезти в Ревель<ref> Ныне Таллин.</ref>),
-
но ответа уже не последовало.</span><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
но ответа уже не последовало.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Совсем
+
<p>Совсем
доверительно скажем, что недавно от Сеплевенко при открытке на имя Е.И. был
доверительно скажем, что недавно от Сеплевенко при открытке на имя Е.И. был
прислан для подписи адрес, подписанный Югославской группой Асееву по поводу
прислан для подписи адрес, подписанный Югославской группой Асееву по поводу
Строка 96: Строка 86:
получать с Дальнего Востока письма с выражением удивления и сожаления, что
получать с Дальнего Востока письма с выражением удивления и сожаления, что
Асеев так благоволил к Батурину. Надо бы дать заглохнуть батуринской мерзости.
Асеев так благоволил к Батурину. Надо бы дать заглохнуть батуринской мерзости.
-
От самого Асеева мы не имели сведений очень давно.</span><span
+
От самого Асеева мы не имели сведений очень давно.</p>
-
style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Итак, ещё раз
+
<p>Итак, ещё раз
шлём Вам все наши добрые пожелания. Всегда о Вас думаем и будем рады иметь и
шлём Вам все наши добрые пожелания. Всегда о Вас думаем и будем рады иметь и
-
путевые краткие весточки. В добрый путь.</span><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
путевые краткие весточки. В добрый путь.</p>
-
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:0cm;
+
<p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;">Сердцем и духом с
-
background:white'><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Сердцем и духом с
+
Вами,</p>
-
Вами,</span><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;background:white'><i><span
+
<p align=right style="text-align:right;"><i>Н.Р.</i></p>
-
style='color:black;mso-no-proof:yes'>Н.Р.</span></i><span style='mso-no-proof:
+
-
yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><span style='color:black;
+
<p style="margin-top:6.0pt;">Получено ещё два тома <i>Т.&nbsp;Д. – </i>II.</p>
-
mso-no-proof:yes'>Получено ещё два тома <i>Т.&nbsp;Д. – </i>II.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
<p></p>
== {{PrimText}} ==
== {{PrimText}} ==
-
<references/>
 
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
-
{{LetterPostEdit|22.07.1938 Рихард Рудзитис Елене Рерих|Письма с Гор т.2, Оглавление|01.08.1938 Елена Рерих Рихарду Рудзитису}}
+
 
 +
<references/>{{LetterPostEdit|22.07.1938 Рихард Рудзитис Елене Рерих|Письма с Гор т.2, Оглавление|01.08.1938 Елена Рерих Рихарду Рудзитису}}
[[Категория:Источники]]
[[Категория:Источники]]

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Николай Рерих
  • Кому : Рихарду Рудзитису
  • Дата : 23.07.1938
  • Издание: Лотаць, 2000

Николай Рерих Рихарду Рудзитису

NAGGAR,

Kulu, Punjab, Br. India

23-ИЮЛЯ-1938

№16

Родной наш Рихард Яковлевич!

Может быть, это письмо придёт уже к самому дню Вашего отъезда за границу, и хочется ещё раз послать Вам наши сердечные пожелания, чтобы всё в Вашей поездке было успешно. Елена Ивановна не пишет сама, ибо уже с 11 июля опять болеет, и это очень нас печалит. Вообще токи сейчас необыкновенно тяжки, мы это не только чувствуем сами, но и получаем из разных концов упоминания о том же.

Очень хорошо, что предположения относительно тигля отставлены. Мы очень боялись, что такое предприятие может вовлечь в совершенно несоизмеримые затраты, а продать тигель потом будет, по обыкновению, невозможно. Ведь то же самое ощущается и с бумагою, которая первоначально считалась настолько ценною, что её всегда можно продать даже с выгодою, но когда дело дошло до актуальной продажи, то действительность оказалась совсем иною. Вот почему мы всегда так советуем предварительно сделать все подсчёты, не оставляя ничего в неясности.

Также очень интересуемся мы судьбами магазина. Каждое дело должно установить свою репутацию с самого начала. Поправлять репутацию гораздо труднее, нежели слагать новую. У нас сложилось впечатление, что магазин уже состоялся, но о движении его никаких весточек не было. Также Вы писали, что был произведён подсчёт всего книжного актива, хотелось бы слышать и о нём. Также хочется знать о том, какие сношения магазин предпринял с другими книжными торговлями и издательствами.

Постоянно могут получаться новые полезные сведения. Так, например, Беликов пишет о своей новой работе в представительстве Международной книги. Такое обстоятельство может быть очень полезным, – ведь можно будет этим каналом протолкнуть и Всев. Иванова и Нерушимое и вообще завести новые сношения.

С другой стороны, как уже мы и писали, Булгаков может тоже в этом смысле быть полезным, если у него имеются связи с Толстовскими обществами. Не было ли чего-либо в Сегодня о пражском открытии, ведь там бывали корреспонденции из Праги с добрыми упоминаниями? Давали ли Вы в Сегодня мою статью о Яковлеве? Происходят забавные вещи: мы считали Последние новости враждебными, а между тем там появилась моя статья о Яковлеве. Поистине никогда не знаешь, в какую сторону качнётся маятник.

Посылаю Вам копии двух моих писем к Беликову, а также копию письма от m-me де Во. Может быть, она Вам и сама писала по поводу Зелта Граматы, но на всякий случай посылаю и этот её благожелательный отзыв. Наверное, у Вас соберётся целая папка таких отзывов, и, вероятно, Вы пришлёте в свою очередь копии полученных Вами, конечно, по‑латышски мы не сумеем вполне прочесть. Давно мы не слыхали о К.О.Банковском и даже не знаем, как он принял фотографию портрета Е.И., которую она для него послала. Поминаю это и потому, что иногда случаются пропажи писем. Так, например, недавно мы получили от З.Г.Лихтман конец моей статьи, там напечатанной, а начало, которое было, очевидно, послано предыдущей почтой, к нам и не дошло. Дозор необходим во всех направлениях.

Ладно ли всё обстоит с перерегистрацией? Гаральд Феликсович писал, что предположено повидать кого-то из официальных лиц по этому предмету. Даже самые простые и обычные формальности иногда могут осложняться какими-либо недоброжелателями. Но, наверное, в этом смысле уже приняты все необходимые меры. Очень странно, что Кайгородов совершенно замолчал. В давнишнем последнем письме своём он писал, что в доме пограничной стражи на острове Эзеле[1] была найдена какая-то моя картина. Мы спросили, какая именно (ибо её предполагалось перевезти в Ревель[1]), но ответа уже не последовало.

Совсем доверительно скажем, что недавно от Сеплевенко при открытке на имя Е.И. был прислан для подписи адрес, подписанный Югославской группой Асееву по поводу пятилетия его журнальной деятельности. Имейте в виду, что Е.И. не подписала этого адреса и ответила Сеплевенко, что пятилетие не принято праздновать и менее десятилетия срок слишком невелик. Но, во всяком случае, лучше бы подождали хотя бы семилетия. Всё-таки число семь лучше, нежели число пять. Не знаем, получали ли Вы какие-либо письма об этом адресе, но, во всяком случае, пятилетний юбилей может вызвать новые вражеские подкопы, а ведь ещё до сих пор приходится получать с Дальнего Востока письма с выражением удивления и сожаления, что Асеев так благоволил к Батурину. Надо бы дать заглохнуть батуринской мерзости. От самого Асеева мы не имели сведений очень давно.

Итак, ещё раз шлём Вам все наши добрые пожелания. Всегда о Вас думаем и будем рады иметь и путевые краткие весточки. В добрый путь.

Сердцем и духом с Вами,

Н.Р.

Получено ещё два тома Т. Д. – II.


Примечания



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно