23.08.1937 Николай Рерих Рихарду Рудзитису
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
| (2 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|Николай Рерих |Рихарду Рудзитису|23.08.1937|Лотаць, 2000||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису</p> |
| - | <p | + | <p align=right style="text-align:right;">NAGGAR,</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p align=right style="text-align:right;">Kulu, Punjab, Br. India</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>23-АВГ-37</p> |
| - | <p | + | <p>Родной наш Рихард Яковлевич,</p> |
| - | <p | + | <p>Посылаем Вам ещё копию |
приветствия от Объединения архитекторов за границей. Также посылаем Вам копию с | приветствия от Объединения архитекторов за границей. Также посылаем Вам копию с | ||
последнего письма Зенкевича. Вам и ближайшим друзьям очень важно знать такие | последнего письма Зенкевича. Вам и ближайшим друзьям очень важно знать такие | ||
подробности в связи с Бобыниным и Батуриным. Очень жаль, что таким образом на | подробности в связи с Бобыниным и Батуриным. Очень жаль, что таким образом на | ||
| - | Дальнем Востоке циркулирует ложный слух, что будто бы Батурин является агентом <i | + | Дальнем Востоке циркулирует ложный слух, что будто бы Батурин является агентом <i>Агни-Йоги. </i>Также чрезвычайно нелеп слух, |
| - | + | ||
что будто я и Клизовский могли состоять в переписке с Бобыниным. Очень | что будто я и Клизовский могли состоять в переписке с Бобыниным. Очень | ||
печально, что подобные слухи существуют, а из письма Зенкевича даже явствует | печально, что подобные слухи существуют, а из письма Зенкевича даже явствует | ||
какое-то доверие к этим нелепостям. Очень жаль, что Асеев по недосмотру | какое-то доверие к этим нелепостям. Очень жаль, что Асеев по недосмотру | ||
связался с такими мракобесами, как Батурин. Весьма характерно, что Батурин Вам | связался с такими мракобесами, как Батурин. Весьма характерно, что Батурин Вам | ||
| - | писал о том, что они вынуждены распространять книгу <i | + | писал о том, что они вынуждены распространять книгу <i>Враги Вселенной. </i>После этого можно бы также сказать, что Иуда, |
| - | + | ||
получив тридцать серебреников, был вынужден предать Христа. Неужели шайка | получив тридцать серебреников, был вынужден предать Христа. Неужели шайка | ||
Батуриных не понимает, что упоминание о Гитлере в листовке уже есть явное доказательство | Батуриных не понимает, что упоминание о Гитлере в листовке уже есть явное доказательство | ||
| Строка 32: | Строка 27: | ||
мракобесие. Вообще заметьте себе фамилию Агапова, ибо деятельность его | мракобесие. Вообще заметьте себе фамилию Агапова, ибо деятельность его | ||
отвратительна. Вообще на Дальнем Востоке тёмные силы окончательно распоясались, | отвратительна. Вообще на Дальнем Востоке тёмные силы окончательно распоясались, | ||
| - | и для охранения друзей мы почти прекращаем переписку по тому направлению. | + | и для охранения друзей мы почти прекращаем переписку по тому направлению.</p> |
| - | <p | + | <p>Посылаем Вам хорошую статью |
проф. А. Кауна. Можно её включить в английскую монографию после статьи мисс | проф. А. Кауна. Можно её включить в английскую монографию после статьи мисс | ||
Грант. Статья Кауна не длинная и содержит несколько хороших суммарных | Грант. Статья Кауна не длинная и содержит несколько хороших суммарных | ||
| Строка 41: | Строка 36: | ||
этих клише. Также для Вашего личного сведения посылаем Вам копию моего | этих клише. Также для Вашего личного сведения посылаем Вам копию моего | ||
последнего письма к Е.Ф.Писаревой. В её письме было особенно любопытно видеть, что | последнего письма к Е.Ф.Писаревой. В её письме было особенно любопытно видеть, что | ||
| - | А.А. Каменская нечто пишет о <i | + | А.А. Каменская нечто пишет о <i>Священном |
Дозоре. </i>По письму Е.Ф.П. выходит, что это нечто должно быть | Дозоре. </i>По письму Е.Ф.П. выходит, что это нечто должно быть | ||
| - | доброжелательным, но timeo Danaos et dona ferentes<ref> боюсь данайцев, даже дары приносящих <i | + | доброжелательным, но timeo Danaos et dona ferentes<ref> боюсь данайцев, даже дары приносящих <i>(лат.).</i></ref>.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Также послали Вам заказной |
бандеролью 60 новых портретов и 10 таких же на белом картоне – эти последние | бандеролью 60 новых портретов и 10 таких же на белом картоне – эти последние | ||
могут хорошо пригодиться для прессы, а первые, на кремовой бумаге, Вы можете по | могут хорошо пригодиться для прессы, а первые, на кремовой бумаге, Вы можете по | ||
| - | Вашему усмотрению раздать сочленам и друзьям. Спасибо за 6 экз. <i | + | Вашему усмотрению раздать сочленам и друзьям. Спасибо за 6 экз. <i>Т. Д. </i>и один для Владимира |
| - | + | ||
Анатольевича. Из них мы пошлём два в Америку для З.Г. Лихтман. Также спасибо за | Анатольевича. Из них мы пошлём два в Америку для З.Г. Лихтман. Также спасибо за | ||
| - | переплетённую <i | + | переплетённую <i>Агни-Йогу. </i>Е.И. Вам |
| - | пишет, что <i | + | пишет, что <i>Братство </i>может иметь белую |
| - | обложку с фиолетовой надписью вроде <i | + | обложку с фиолетовой надписью вроде <i>Культуры. |
| - | </i>Вы, вероятно, <i | + | </i>Вы, вероятно, <i>уже </i>получили из |
| - | Америки Вашу книгу <i | + | Америки Вашу книгу <i>Культура, </i>изданную |
| - | <i | + | <i>Фламмою. </i>Очень радостно видеть |
возникновение новых культурных очагов. Сегодня мы Вам высылаем пакет с 6 | возникновение новых культурных очагов. Сегодня мы Вам высылаем пакет с 6 | ||
монографиями Тампи. Можете ими распорядиться, как полезнее – кому-то (конечно, | монографиями Тампи. Можете ими распорядиться, как полезнее – кому-то (конечно, | ||
| Строка 63: | Строка 56: | ||
центрального городов. Во всяком случае, к октябрьскому сроку Вам могут пригодиться | центрального городов. Во всяком случае, к октябрьскому сроку Вам могут пригодиться | ||
всевозможные матерьялы. С такой же целью посылаем также 10 экз. книжки о Пакте | всевозможные матерьялы. С такой же целью посылаем также 10 экз. книжки о Пакте | ||
| - | и 6 оттисков Сарти<ref> Вероятно, имеется в виду книга <i | + | и 6 оттисков Сарти<ref> Вероятно, имеется в виду книга <i>For Peace and Culture (англ.) – За Мир и Культуру.</i></ref>. Если Вам |
| - | + | ||
потребовались бы для каких-либо хороших применений ещё какие-либо матерьялы, | потребовались бы для каких-либо хороших применений ещё какие-либо матерьялы, | ||
то, пожалуйста, спросите из Парижа от Шклявера – в особенности оттуда можно | то, пожалуйста, спросите из Парижа от Шклявера – в особенности оттуда можно | ||
| - | получить французское <i | + | получить французское <i>Мессаже</i><ref> <i>Message |
(франц.) – Послание. </i>Вероятно, имеется в виду одна из книг об Н.К.Рерихе.</ref> и белую книгу | (франц.) – Послание. </i>Вероятно, имеется в виду одна из книг об Н.К.Рерихе.</ref> и белую книгу | ||
о Пакте, т. I, – и того и другого издания там ещё значительное количество. | о Пакте, т. I, – и того и другого издания там ещё значительное количество. | ||
| Строка 81: | Строка 73: | ||
растёт высоко. Пусть Гаральд Феликсович будет очень осмотрителен, ибо успехи | растёт высоко. Пусть Гаральд Феликсович будет очень осмотрителен, ибо успехи | ||
его не дают спать мракобесам и невеждам, а эти тёмные когорты не дремлют и | его не дают спать мракобесам и невеждам, а эти тёмные когорты не дремлют и | ||
| - | очень спаяны в своих мерзких попытках. | + | очень спаяны в своих мерзких попытках.</p> |
| - | <p | + | <p>Итак, в добрый путь – путь к |
Свету. Пусть все члены Общества поймут, каким священным и целительным началом | Свету. Пусть все члены Общества поймут, каким священным и целительным началом | ||
является ЕДИНЕНИЕ. Для невежд единение, сердечность, дружба – всё это | является ЕДИНЕНИЕ. Для невежд единение, сердечность, дружба – всё это | ||
абстракции, но познающие понимают всё непреложное и неотложное значение этих | абстракции, но познающие понимают всё непреложное и неотложное значение этих | ||
великих понятий. За ними высятся и любовь и Братство. Сердечный привет и Вам, и | великих понятий. За ними высятся и любовь и Братство. Сердечный привет и Вам, и | ||
| - | Вашей семье, и всем друзьям. | + | Вашей семье, и всем друзьям.</p> |
| - | <p | + | <p align=center>Духом с Вами,</p> |
| - | <p | + | <p align=right>Н.Рерих</p> |
| - | <p | + | <p align=center>_______</p> |
| - | <p | + | <p></p> |
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
| - | <references/> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
| - | {{LetterPostEdit|23.08.1937 Елена Рерих | + | |
| + | <references/>{{LetterPostEdit|23.08.1937 Елена Рерих Рихарду Рудзитису|Письма с Гор т.1, Оглавление|17.08.1937 Николай Рерих Елене Писаревой}} | ||
[[Категория:Источники]] | [[Категория:Источники]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Николай Рерих Рихарду Рудзитису
NAGGAR,
Kulu, Punjab, Br. India
23-АВГ-37
Родной наш Рихард Яковлевич,
Посылаем Вам ещё копию приветствия от Объединения архитекторов за границей. Также посылаем Вам копию с последнего письма Зенкевича. Вам и ближайшим друзьям очень важно знать такие подробности в связи с Бобыниным и Батуриным. Очень жаль, что таким образом на Дальнем Востоке циркулирует ложный слух, что будто бы Батурин является агентом Агни-Йоги. Также чрезвычайно нелеп слух, что будто я и Клизовский могли состоять в переписке с Бобыниным. Очень печально, что подобные слухи существуют, а из письма Зенкевича даже явствует какое-то доверие к этим нелепостям. Очень жаль, что Асеев по недосмотру связался с такими мракобесами, как Батурин. Весьма характерно, что Батурин Вам писал о том, что они вынуждены распространять книгу Враги Вселенной. После этого можно бы также сказать, что Иуда, получив тридцать серебреников, был вынужден предать Христа. Неужели шайка Батуриных не понимает, что упоминание о Гитлере в листовке уже есть явное доказательство к тому, кто именно принуждает их распространять пресловутую отвратительную книгу. Безумие мракобесов доходит до такой крайней степени, что Калантаевская в своём письме, вчера полученном, сообщает, что некая Агапова сожалеет, что сын её носит «такое ужасное имя, как Сергий». Вот до каких бездн доводит мракобесие. Вообще заметьте себе фамилию Агапова, ибо деятельность его отвратительна. Вообще на Дальнем Востоке тёмные силы окончательно распоясались, и для охранения друзей мы почти прекращаем переписку по тому направлению.
Посылаем Вам хорошую статью проф. А. Кауна. Можно её включить в английскую монографию после статьи мисс Грант. Статья Кауна не длинная и содержит несколько хороших суммарных определений. Надеемся, что теперь Вы уже получили клише от мисс Грант, со своей стороны мы в каждое наше очередное письмо вставляем просьбу о спешной высылке этих клише. Также для Вашего личного сведения посылаем Вам копию моего последнего письма к Е.Ф.Писаревой. В её письме было особенно любопытно видеть, что А.А. Каменская нечто пишет о Священном Дозоре. По письму Е.Ф.П. выходит, что это нечто должно быть доброжелательным, но timeo Danaos et dona ferentes[1].
Также послали Вам заказной бандеролью 60 новых портретов и 10 таких же на белом картоне – эти последние могут хорошо пригодиться для прессы, а первые, на кремовой бумаге, Вы можете по Вашему усмотрению раздать сочленам и друзьям. Спасибо за 6 экз. Т. Д. и один для Владимира Анатольевича. Из них мы пошлём два в Америку для З.Г. Лихтман. Также спасибо за переплетённую Агни-Йогу. Е.И. Вам пишет, что Братство может иметь белую обложку с фиолетовой надписью вроде Культуры. Вы, вероятно, уже получили из Америки Вашу книгу Культура, изданную Фламмою. Очень радостно видеть возникновение новых культурных очагов. Сегодня мы Вам высылаем пакет с 6 монографиями Тампи. Можете ими распорядиться, как полезнее – кому-то (конечно, бесплатно) раздать, а парочку, может быть, для библиотек северного и центрального городов. Во всяком случае, к октябрьскому сроку Вам могут пригодиться всевозможные матерьялы. С такой же целью посылаем также 10 экз. книжки о Пакте и 6 оттисков Сарти[1]. Если Вам потребовались бы для каких-либо хороших применений ещё какие-либо матерьялы, то, пожалуйста, спросите из Парижа от Шклявера – в особенности оттуда можно получить французское Мессаже[1] и белую книгу о Пакте, т. I, – и того и другого издания там ещё значительное количество. Конечно, Вы их получите даром, но, вероятно, Шклявер будет считать за пересылку. Хотелось бы, чтобы Конгресс и все октябрьские манифестации широко послужили бы на пользу Общества и всех членов в частности. Сердечно хочется, чтобы все Вы преуспевали в общественном значении и становились бы великими деятелями своей страны, каждый в своей области. Всякие мракобесные нападки в сущности своей действительно являются лишь факелами дикарей, озаряющими путь успеха. Близорукие иногда ужасаются даже и мракобесными атаками, но ведь тёмные этими своими нападениями лишь доказывают внимание своё. Обезьяньи ласки могут быть чрезвычайно своеобразны. Пусть вместе с деятельностью Общества и каждый из Вас растёт высоко. Пусть Гаральд Феликсович будет очень осмотрителен, ибо успехи его не дают спать мракобесам и невеждам, а эти тёмные когорты не дремлют и очень спаяны в своих мерзких попытках.
Итак, в добрый путь – путь к Свету. Пусть все члены Общества поймут, каким священным и целительным началом является ЕДИНЕНИЕ. Для невежд единение, сердечность, дружба – всё это абстракции, но познающие понимают всё непреложное и неотложное значение этих великих понятий. За ними высятся и любовь и Братство. Сердечный привет и Вам, и Вашей семье, и всем друзьям.
Духом с Вами,
Н.Рерих
_______
Примечания
