26.12.1950 Е.И.Рерих – Г.И.Фричи

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Г.И.Фричи| 26.12.1950|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212896086">Е.И.Рерих – Г.И.Фричи</span><span style='mso-bookmark:...)
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | Г.И.Фричи| 26.12.1950|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212896086">Е.И.Рерих – Г.И.Фричи</span><span
+
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | Г.И.Фричи| 26.12.1950|МЦР, 2008||}}<p><span name="_Toc212896086">Е.И.Рерих – Г.И.Фричи</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p>
-
style='mso-bookmark:_Toc212896086'></span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref><span
+
-
style='mso-bookmark:_Toc212896086'></span></p>
+
-
<p class=MsoDate><span name="_Toc212896087">26 декабря 1950 г.</span><span
+
<p><span name="_Toc212896087">26 декабря 1950 г.</span></p>
-
style='mso-bookmark:_Toc212896087'></span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Моя родная и любимая Инге, я
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Моя родная и любимая Инге, я
+
была несказанно рада получить Вашу телеграмму о ежедневном улучшении Вашего
была несказанно рада получить Вашу телеграмму о ежедневном улучшении Вашего
самочувствия. Какое облегчение после стольких дней мучений! Сочувствуя Вам, я
самочувствия. Какое облегчение после стольких дней мучений! Сочувствуя Вам, я
сама испытывала боли в левом боку и спине. Теперь, поскольку Вам лучше, я также
сама испытывала боли в левом боку и спине. Теперь, поскольку Вам лучше, я также
-
чувствую себя хорошо. Буду так счастлива видеть Вас троих рядом с нами.</span><span
+
чувствую себя хорошо. Буду так счастлива видеть Вас троих рядом с нами.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Мне Сказано написать Вам:
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Мне Сказано написать Вам:
+
«Инге может задать один вопрос Нашему Брату Атриа и послать его Урусвати. Брат
«Инге может задать один вопрос Нашему Брату Атриа и послать его Урусвати. Брат
Атриа ответит на него». Как я понимаю, вопрос должен быть простым, идущим от
Атриа ответит на него». Как я понимаю, вопрос должен быть простым, идущим от
сердца, рожденным в сокровенной глубине Вашего существа. Я передам Вам Его
сердца, рожденным в сокровенной глубине Вашего существа. Я передам Вам Его
-
ответ. Не смущайтесь, не сомневайтесь.</span><span style='mso-bidi-font-size:
+
ответ. Не смущайтесь, не сомневайтесь.</p>
-
10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Я так хочу видеть Вас уже со
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
мной и слышать истинную повесть Вашего любящего сердца.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Я так хочу видеть Вас уже со
+
-
мной и слышать истинную повесть Вашего любящего сердца.</span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Вероятно, через несколько
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Вероятно, через несколько
+
дней я узнаю от Катрин, когда Вы приедете. Нам нужно знать это заранее, чтобы
дней я узнаю от Катрин, когда Вы приедете. Нам нужно знать это заранее, чтобы
-
сделать нужные приготовления для Вашего комфорта.</span><span style='mso-bidi-font-size:
+
сделать нужные приготовления для Вашего комфорта.</p>
-
10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-indent:1.0cm;mso-pagination:none;background:
+
<p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">С любовью и нежностью к нашей дорогой сестре Одилии,</p>
-
white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span style='mso-bidi-font-size:
+
-
11.0pt;mso-no-proof:yes'>С любовью и нежностью к нашей дорогой сестре Одилии,</span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;text-indent:1.0cm;
+
<p align=right style="text-align:right;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace: none;"><i>Мать</i></p>
-
mso-pagination:none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:
+
-
none'><i><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Мать</span></i></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
+
<p align=center style="text-align:center;">__________</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>__________</span></p>
+

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Е.И.Рерих
  • Кому : Г.И.Фричи
  • Дата : 26.12.1950
  • Издание: МЦР, 2008

Е.И.Рерих – Г.И.Фричи[1]

26 декабря 1950 г.

Моя родная и любимая Инге, я была несказанно рада получить Вашу телеграмму о ежедневном улучшении Вашего самочувствия. Какое облегчение после стольких дней мучений! Сочувствуя Вам, я сама испытывала боли в левом боку и спине. Теперь, поскольку Вам лучше, я также чувствую себя хорошо. Буду так счастлива видеть Вас троих рядом с нами.

Мне Сказано написать Вам: «Инге может задать один вопрос Нашему Брату Атриа и послать его Урусвати. Брат Атриа ответит на него». Как я понимаю, вопрос должен быть простым, идущим от сердца, рожденным в сокровенной глубине Вашего существа. Я передам Вам Его ответ. Не смущайтесь, не сомневайтесь.

Я так хочу видеть Вас уже со мной и слышать истинную повесть Вашего любящего сердца.

Вероятно, через несколько дней я узнаю от Катрин, когда Вы приедете. Нам нужно знать это заранее, чтобы сделать нужные приготовления для Вашего комфорта.

С любовью и нежностью к нашей дорогой сестре Одилии,

Мать

__________



Примечания


<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно