11.02.1938 Николай Рерих Рихарду Рудзитису
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Информация о письме |
|---|
|
Николай Рерих Рихарду Рудзитису
NAGGAR,
Kulu, Punjab, Br. India
11-ФЕВ-38
Родной наш Рихард Яковлевич!
Письма – Ваше от 30 января и Гаральда Феликсовича от 30 января только что получены – большое, большое спасибо. Очень хорошо, что теперь Вы советуетесь относительно монографии с Пранде. Только на месте можно уследить за многими условиями. Конечно, белого ободка НЕ нужно делать. Очень хорошо, что картины Помни, Жемчуг исканий и Жар-Цвет будут поправлены на новых отпечатках. Вообще, в тех случаях, когда нет оригинала, следует сравнивать с американскими оттисками. Видно, что все дело не столько в качестве самих клише, как просто в неудачно выбранных красках. Относительно всех других положимся на компетентность Пранде. Ему на месте виднее, насколько можно достичь лучшего результата. Кроме того, прежде всего, приходится принимать во внимание и смету на монографию. Нас потрясли цифры за печатание по американским готовым клише. Во что же тогда выльется печатание всех репродукций с изготовлением местных клише, с набором, переплётом, брошюровкой и прочее. Уложено ли всё это в смету и прикинута ли цена книги, – чтобы не было сюрпризов. Ведь и Либерт, и Пранде, как опытные в этом деле, должны предусмотреть общую картину книги. Нам так хочется, чтобы всё вышло по возможности экономнее и не оказалось бы в тягость.
Нашли ли Вы посланные отсюда семь фотографий серии Тибет. По некоторым причинам очень важно, чтобы эти семь однотонных репродукций вошли в монографию. Последовательность их мы уже Вам писали. Во всём остальном мы полагаемся на Ваше и Пранде, и Гаральда Феликсовича, и Либерта общее суждение. Страничку набора для книги приветствий мы получили – там всё ладно, кроме небольших поправок, которые сделаны красным. Очень хорошо, что Вы выпустили из приветствий «соколов», если не поздно, то выпустите их также из списка имён. Привет «оборонцев»[1] печатайте – это очень хорошая молодая организация. Что касается воспроизведений в книге приветствий, то лучше помещать их боком, но ни в коем случае не обрезать. Любопытно, что в Таллине существуют несколько групп. Может быть, для начала не следует пытаться их сразу объединять, ибо по своему внутреннему строению они различны и даже до известной степени противоположны. Если Таска не имеет достаточного энтузиазма, не следует ли ближе привлечь Раннита? Вообще, дал ли Таска эстонскую статью для монографии – если его статья не состоялась, то, думается, Раннит мог бы дать ещё более звучную статью.
Выписка из письма Беликова, присланная Вами, звучит неплохо, но боюсь я одного – по одну сторону его был Гущик, а по другую Пеаль. Два таких привеска сразу усложняют положение вещей. Кроме того, мы не знаем и остальных, участвующих в его группе. Уже столько раз приходилось получать неприятные сюрпризы, что и в этом случае требуется осторожность. Пусть в Таллине всё кристаллизуется, а пока что Раннит, как поэт и писатель, имеющий уже около себя группу своих друзей, будучи при этом природным эстонцем, обращает на себя внимание. Уж очень свиреп Армагеддон повсюду. Все космические и мировые события сгущаются. В Ваших письмах не было упоминания о положении дел Гаральда Феликсовича и Клементия Станиславовича – будем надеяться, что дружными усилиями удаётся противостоять тьме.
Доверительно посылаю Вам копию моего письма к Александру Ивановичу. Конечно, упоминание о шведской особе (Вы знаете, о ком) вызывает опять-таки чувство большой осторожности, но никогда, а сейчас в особенности, делать врагов нельзя.
Е.И. ничего не имеет против, чтобы у Юлии Доминиковны был экземпляр Напутствия Вождю, но просите её, чтобы она сохранила его исключительно для себя. Надо думать, она выполнит эти условия. Вообще сейчас повсюду чувствуется такое напряжение, что все крайние меры осмотрительности должны быть применены. Да, именно пришёл Армагеддон, и теперь все служители добра должны показать, что они научились единению.
Е.И. и все мы шлём всем Вам наши лучшие мысли. Сердцем и Духом с Вами,
Н. Рерих
Конечно, мы не имеем ничего против, если отдельные оттиски Вы хотите распространить для латышских изданий и для дешёвого распространения.
_______
Примечания
